เมื่อเร็ว ๆ นี้ลูกสาววัย 11 ปีของฉันเข้าสู่ระบบ Google และชกต่อยในชื่อของฉัน ในบรรดาเพลงฮิตมากมายเธอพบรายการซุบซิบที่ปรากฏในนิตยสารนิวยอร์กเมื่อไม่กี่ปีก่อนและรายละเอียดตอนที่ค่อนข้างแย่จากที่ผ่านมาของฉัน บทความบอกว่าฉันออกเดทกับผู้หญิงสองคนในเวลาเดียวกันโดยไม่บอกเรื่องอื่น วิธีที่แต่ละคนค้นพบการดำรงอยู่ของอีกคนหนึ่งผ่านทางอีเมลผิดทาง และวิธีที่พวกเขาพบกันเพื่อเปรียบเทียบบันทึกและในที่สุดก็ตั้งค่าต่อย
พวกเขามารวมตัวกันในคืนหนึ่งและแต่ละคนก็เรียกฉันอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องคำมั่นสัญญาของความรักอมตะของฉันในขณะที่อีกคนฟังในการขยาย ฉันอยู่ที่บ้านของเพื่อนหลังจากงานเลี้ยงอาหารค่ำและฉันจะได้พบกับ Bordeaux ที่ยอดเยี่ยม ฉันถูก buzzed และรู้สึกเกี่ยวกับความรัก ฉันหวังว่าจะหาที่ใดที่หนึ่งและได้รับโชคดี ฉันบอกหนึ่งว่าฉันไม่ได้รักคนอื่นและในทางกลับกัน วันต่อมาพวกเขาเผชิญหน้ากับฉัน และไม่มีสิ่งใดที่ฉันสามารถพูดได้ในการป้องกันของฉันเอง ฉันรู้สึกอับอาย - ก่อนที่เรื่องราวจะถูกกด
โชคดีที่ลูกสาวของฉันพอใจมากกับการมองเห็นชื่อของฉันเป็นตัวหนาที่เธอบอกฉันเกี่ยวกับมันก่อนที่เธอจะอ่านเกินกว่าย่อหน้าแรกของเรื่อง
ฉันหลบกระสุนในวันนั้นด้วยการพาเธอไปยังจุดเชื่อมโยงที่ไร้เดียงสา แต่ไมซี่กับฉันกำลังมุ่งหน้าไปสู่บทที่ทำให้วิตกกังวลในความสัมพันธ์ของเรา - อย่างน้อยก็สำหรับพวกเราคนหนึ่ง ในไม่ช้ามันก็จะยากขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับฉันที่จะแยกแยะบทบาทคู่ของฉันในฐานะคู่รักของผู้หญิงและในฐานะพ่อที่รัก ในขณะที่คนรักของผู้หญิงอาจทำให้ตัวเองอบอุ่นในคืนฤดูหนาวอันหนาวเหน็บด้วยการระลึกถึงชัยชนะในอดีต แต่พ่อจะต้องตกใจถ้ามีใครสักคนทำชั่วลูกของเขา เรื่องที่เกี่ยวข้องกับกุญแจมือที่มีขนมิงค์นั้นมีชีวิตชีวา ถ้าโดแมนทริกซ์ที่รักขนเป็นเนื้อและเลือดของคุณเองมันช่างเลวทราม ลืมมาดอนน่า - โสเภณี; ฉันกำลังอยู่ในอาการของโรคจิตใหม่ทั้งหมด เรียกว่า Priapic Pater Complex
นั่งที่นี่ในการศึกษาของฉันในนิวยอร์กซิตี้และดูรูปภาพของ Maisie ที่อยู่ในชั้นเรียนดนตรี 100 ไมล์ฉันสงสัยว่าฉันจะทำอะไรที่แตกต่างในช่วงหลายปีก่อนที่เธอจะเกิดฉันรู้ว่าวันหนึ่งฉันจะพบ ตัวฉันเองเป็นพ่อของเด็กผู้หญิงในปากของวัยรุ่น เมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อ 3 หรือ 4 ปีก่อนฉันสามารถหลีกเลี่ยงคำถามนี้ได้ ฉันหลบไปในขณะที่จัดการเพื่อหย่าจากแม่ของเธอและโยนตัวเองกลับเข้าไปในการไล่ล่า ไมซี่อายุแค่ 4 หรือ 5 ปีเท่านั้น เมื่อเธอโตขึ้นและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความรักมากขึ้นมันจะยากสำหรับฉันที่จะแยกบทบาทของฉันในฐานะพ่อและแฟนต่อเนื่อง
ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาเธอสนุกสนานกับข้อเสนอของผู้ชื่นชมหลายคนที่ต้องการพาเธอไปเต้นรำที่โรงเรียนแห่งแรกของเธอ เธออ่อนหวานและอ่อนไหวต่อความรู้สึกของคนอื่นมากเกินไปจนตระหนักว่าผู้ชายต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัยและสงสัยในระดับหนึ่ง ฉันพบว่าตัวเองต้องการที่จะแนะนำให้เธอหลีกเลี่ยงเด็กชายที่มีลักษณะคล้ายพ่อของเธอ ถ้าฉันต้องตอบประตูสักครู่หนึ่งและพบว่าตัวเองอายุน้อยกว่าเรียกลูกสาวของฉันเพื่อนัดฉันอาจจะไม่ยอมให้ตัวเองและฉันก็ไม่อยากให้เธออ่านนิยายของฉัน จำนวนที่เหมาะสมของพฤติกรรมที่ไม่ดีในส่วนของตัวละครชายของพวกเขาและไม่มีใครที่จะได้รับคะแนน PG คนเดียวที่ไปถึงหน้าจอจนถึงได้รับการจัดอันดับอาร์
ไม่ใช่ว่าฉันคิดว่าฉันเป็นตัวอย่างที่เลวร้ายที่สุดของเพศของฉัน ฉันรัก บริษัท ผู้หญิงอย่างแท้จริงซึ่งแตกต่างจาก Lotharios ของผู้หญิงที่ฉันคุ้นเคย และฉันมีหัวใจของฉันแตกเกือบเท่าที่ฉันเคยอกหัก (ภรรยาคนแรกของฉันไปที่มิลานในสัปดาห์แฟชั่นตกหลุมรักช่างภาพและไม่เคยกลับมา) มันเป็นเพียงในบางวิธีฉันเป็นตัวแทนของสิ่งที่ผิดกับพวกเราทุกคน และฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องเตือนลูกสาวของฉันกับเราโดยไม่ต้องทำให้เธอกลัวออกไปจากความสุขแห่งความรักและความปรารถนา
ฉันมีความทะเยอทะยานที่ขัดแย้งกันทุกอย่างสำหรับเธอ ฉันต้องการให้เธอระมัดระวังและน่าสงสัยโดยไม่สูญเสียความสามารถในการเชื่อถือ ฉันต้องการให้เธอเข้าใจว่าผู้ชายที่มีความทะเยอทะยานและเห็นแก่ตัวและเป็นคนขับเคลื่อนโดยไม่สูญเสียความเคารพในเรื่องเพศอย่างสิ้นเชิง ฉันต้องการให้เธอสัมผัสกับความสุขจากการเป็นที่ต้องการ แต่ฉันไม่ต้องการให้เธอถูกคัดค้าน ฉันอยากให้เธอรู้ว่าถ้าผู้ชายบางคนจ่ายเงินให้เธอที่ St. Tropez หรือ St. Barts เขาย่อมคาดหวังมากกว่าจับมือบนชายหาดไม่ว่าเขาจะอ้างว่าเธอมีห้องของตัวเองบ่อยแค่ไหน ในทางกลับกันฉันต้องการให้เธอมีการผจญภัย ไม่มากเกินไปหรือดุร้ายเกินไป แต่ฉันมีความสุขกับการผจญภัยของฉันมากเกินไปที่จะเป็นคนปากว่าตาขยิบที่สมบูรณ์และต้องการที่จะกีดกันเธอเอง
แน่นอนฉันกลัวเธอตกจากความไร้เดียงสา ฉันยังพยายามที่จะจัดการกับความกลัวและความวิตกกังวลโดยการเขียนเกี่ยวกับมันในนวนิยายล่าสุดของฉัน ตัวเอกเดินเข้ามาในลูกสาวอายุ 14 ปีของเขามีส่วนร่วมในการกระทำทางเพศกับเด็กชายแปลก ๆ, การกลับรายการที่น่ากลัวของสถานการณ์ Oedipal และแน่นอนเขาต้องการฆ่าลูกครึ่งตัวเล็ก ๆ บางทีฉันอาจจะเขียนมันเพื่อที่ฉันจะได้ไม่ต้องใช้มัน? ตั้งแต่ฉันอ่านหนังสือเสร็จฉันได้ดูด้วยความกังวลใจและสงสัยว่า Maisie เริ่มดึงดูดผู้ชมชาย เมื่อฉันหยิบเธอขึ้นมาจากการเต้นรำในโรงเรียนครั้งแรกของเธอเธอก็เงียบลงอย่างผิดปกติและสั่นสะเทือน ปรากฎว่าเธอเป็นเป้าหมายของความสนใจอย่างมากจนเธอต้องหลบซ่อนตัวในห้องของเด็กผู้หญิงเพื่อรับสิ่งที่มีชีวิต โดยเฉพาะเด็กผู้ชายคนหนึ่งไล่ตามเธออย่างไม่ลดละและพยายามที่จะเต้นช้าๆกับเธอผ่านทุกเพลงเมื่อสิ่งที่เธอต้องการทำจริงๆคือออกไปเที่ยวกับแฟนของเธอ ดังนั้นมันจึงเริ่ม
บางครั้งฉันกังวลว่าการขาดงานบ่อยๆของฉันตั้งแต่การหย่าร้างจะทำให้เธอมีความต้องการมากขึ้นและเลือกปฏิบัติน้อยลง แต่ในความเป็นจริงเธอแตกต่างจากคนทั่วไปและมีเหตุผล - โดยตรงกันข้ามกับพ่อของเธอ เธอมีความคิดที่รอบคอบและเป็นสังคมเธอไม่เหลาะแหละในเรื่องใด ๆ เช่นเดียวกับแม่ของเธอซึ่งฉันอยู่ใกล้มากเธอสลับสับเปลี่ยนและลงโทษฉันเมื่อเธอจับฉัน ogling ผู้หญิงบนหน้าจอหรือบนถนนหรืออย่างน้อยเมื่อเธอคิดว่าเธอมี ฉันชอบที่จะคิดว่าฉันสอนเธอบางอย่างเกี่ยวกับผู้ชายโดยไม่ตั้งใจโดยวางตัวอย่างที่น่าสงสัย บางครั้งฉันหวังว่าแม่ของเธอจะเบาขึ้นในกิจวัตร Dad-is- ผู้หญิงคนแม้ว่ามันจะอารมณ์ดีอย่างเห็นได้ชัด
เพื่อให้การศึกษากับไมซี่และช่วยเธอให้เข้าใจผู้ชายอย่างแท้จริงฉันจะต้องเล่าเรื่องราวที่ฉันละอายที่สุดให้เธอฟัง ถ้าในอนาคตเธอต้องถามฉันว่าผู้ชายต้องการอะไรและพวกเขาคิดว่าอย่างไรฉันจะได้รับคำแนะนำที่ทำให้เขามีสติ ฉันจะบอกเธอว่าผู้ชายมีช่วงความสนใจสั้นกว่าผู้หญิงโดยเฉพาะหลังจากที่พวกเขาได้พิชิต ว่าเราพยายามที่จะเปิดตัวเลือกของเราให้นานที่สุด บ่อยครั้งที่เรามีปัญหาในการบอกความจริง เราต้องการเสมอ (และตลอดเวลา) เพื่อแยกหญิงสาวออกจากเสื้อผ้าของเธอและเอาชนะเนื้อของเธอและผู้ชายจะบอกเธอเกือบทุกอย่างที่พวกเขาคิดว่าเธอต้องการได้ยินเพื่อที่จะทำเช่นนั้นและพวกเขาอาจหมดความสนใจในตัวเธอ เป้าหมาย. ดูเหมือนจะชัดเจนเพียงพอ แต่ฉันสังเกตเห็นผู้หญิงหลายคนล้มเหลวที่จะเข้าใจความจริงพื้นฐานนี้ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความไม่มั่นใจของตัวเองเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของพวกเขา แม้แต่ผู้หญิงที่สวยที่สุดคนหนึ่งในความสนิทสนมของฉันก็จินตนาการว่านิ้วเท้าของพวกเขาหรือข้อศอกหรือหน้าอกของพวกเธอนั้นไม่น่าสนใจและความภาคภูมิใจในตนเองที่ต่ำทำให้พวกมันเป็นเหยื่อได้ง่าย
ความจริงก็คืออย่างที่ฉันบอกไมซี่ว่าจะมีผู้ชายคนหนึ่งที่อยากจะนอนกับคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีความสวยงามเหมือนลูกสาวของฉัน ฉันจะบอกให้เธอสมมติว่าแทบทุกคนที่คุณพบจะต้องการนอนกับคุณ - และกับเพื่อนที่ดีที่สุดและน้องสาวของเธอ และพวกเขาจะหันไปใช้อุบายและการหลอกลวงและคำเยินยอและแอลกอฮอล์เพื่อนำคุณออกจากเสื้อผ้าของคุณ พวกเขาจะเล่นโดยผิด ไม่จำเป็นต้องคำนวณหรือเป็นอันตราย มันเป็นแค่ชีววิทยา บางครั้งเราไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เราทำ ที่จะบอกว่าเราไม่สามารถช่วยได้แน่นอนว่าตำรวจออกมา เราทำได้ - แต่พวกเราหลายคนทำไม่ได้
ถ้าฉันต้องบอกลูกสาวว่าจะทำอย่างไรให้ดีที่สุดในสถานการณ์นี้ - ความปรารถนาที่น่าเศร้าและเรื้อรังและไม่รู้จักพอของชาย - ฉันคิดว่าฉันจะบอกเธอว่าเปียโนยุคเก่านั้นมีพื้นฐานมาจากการสังเกตเชิงประจักษ์ที่สะสมมานานหลายศตวรรษ เพศหญิงล้วนทุกคนล้วน แต่มีเหตุผล เสี่ยงต่อการทรยศเพศของฉันและธรรมชาติของฉันนี่คือสิ่งที่ฉันมั่นใจ:
- เพื่อรักษาผลประโยชน์และสร้างความสงสัยเธอควรชะลอความพึงพอใจของผู้ชายให้นานที่สุด
- โดยทั่วไปแล้วผู้ชายมักเป็นนักล่าซึ่งหมายความว่าพวกเขาชอบที่จะติดตามมากกว่าที่จะถูกไล่ล่า
- หากชายคนหนึ่งถามผู้หญิงว่าเขาสามารถขึ้นไปชั้นบนกาแฟได้หรือไม่เขาหมายถึงเขาสามารถหาคู่นอนได้และถ้าเธอตอบว่าใช่เขาจะถือว่าเขาโบกมือให้เสร็จ สิ่งเดียวกันเมื่อเขาเชิญเธอมาที่ St. Barts
- ผู้ชายมีแนวโน้มที่จะกระหายความหลากหลายและความแปลกใหม่ ผู้หญิงจะต้องตระหนักถึงแนวโน้มนี้ - และเซ็กซี่และมีฝีมือและคาดเดาไม่ได้มากพอที่จะรับมือกับมันได้
ฉันไม่ได้เป็นแบบอย่างที่ดีเสมอไป แต่ความจริงแล้วผู้ชายมีความสามารถในความรักและความจงรักภักดี ฉันมีความรักและมีความซื่อสัตย์และนั่นคือความปรารถนาและความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน โดยเฉพาะตอนนี้ ในความเป็นจริงฉันดูเหมือนจะพบว่าตัวเองตกหลุมรักในขณะนี้ ฉันคิดว่าในที่สุดฉันก็อาจได้เรียนรู้พอที่จะมีค่ากับมันและของผู้หญิงที่มีปัญหา
หากลูกสาวของฉันโชคดีเธอจะพบกับชายคนหนึ่งที่คู่ควรกับเธอ แต่เธอไม่ควรรับมันและเธอไม่ควรปรารถนาให้มันเกิดขึ้นเร็วเกินไปหรือกับผู้ชายคนแรกที่ทำให้หัวใจเธอแน่น ฉันหวังว่าฉันจะบอกเธอถึงวิธีการหลีกเลี่ยงความเจ็บปวดและความปวดใจโดยไม่ยอมแพ้กับความคิดเรื่องความรักทั้งหมด ฉันหวังว่าเธอจะฉลาดพอที่จะมองผ่านข้อบกพร่องของผู้ชายที่ชัดเจนที่สุดมีเกียรติมากพอที่จะให้อภัยพวกเขาและโชคดีพอที่จะหาคนที่รักเธอในแบบที่เธอสมควรได้รับความรัก
Jay McInerney เป็นผู้แต่ง Bright Lights, Big City , เรื่องราวของชีวิตของฉัน และล่าสุด Bright, Precious Days
อ่านต่อไปนี้