ทุกคนมีกฎของตัวเองเมื่อพูดถึงรถของพวกเขา - ผู้ที่สามารถสัมผัสวิทยุ, AC กับหน้าต่างที่เปิดอยู่, และอื่น ๆ - แต่กฎข้อหนึ่งที่เราทุกคนยอมรับในระดับสากลว่า "ปืนลูกซอง" คนแรกที่ตะโกน "ปืนลูกซอง" มี dibs บนที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้า มันเป็นประเพณีที่ได้รับเกียรติมานานแล้วและยังมีเว็บไซต์ "กฎปืนลูกซอง" ที่อุทิศให้กับข้อย่อของวิธีการเรียกปืนลูกซองอย่างถูกต้อง
ในขณะที่เราทุกคนเห็นว่าปืนลูกซองเป็นกฎหมายของแผ่นดินเรามักจะไม่ถามว่าทำไม จะไม่เหมาะสมกว่าหรือที่จะตะโกนว่า "เบาะหน้า" เพราะมันแม่นยำกว่าในทางเทคนิคใช่ไหม ทำไม "ปืนลูกซอง"?
หากคุณเดาว่าต้นกำเนิดมาจาก Old West คุณจะถูกต้อง ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1880 และ 90 เมื่อธนาคารอย่าง Wells Fargo จำเป็นต้องขนส่งเงินสดหรือสิ่งของมีค่าข้ามที่ราบสูงด้วยการหยุดยั้งพวกเขาต้องการใครสักคนที่จะปกป้องทุกสิ่งที่ขโมยมา ดังนั้นพวกเขาจึงจ้าง dudes ที่ดูน่ากลัวที่เรียกว่า "ปืนลูกซองผู้ส่งสาร" ซึ่งมีหน้าที่อย่างเดียวที่จะดูเป็นอันตรายและเมื่อจำเป็นให้ฆ่าใครก็ตามที่พยายามปล้นสะดมของพวกเขา “ โดยทั่วไปเขานั่งที่ด้านขวาของคนขับเพราะถ้าเขาถนัดขวามันจะง่ายกว่าที่จะจัดการกับอาวุธ” WC Jameson ผู้เขียนหนังสือขายดีหลายเล่มเกี่ยวกับ Old West เช่น Billy the Kid หลุมศพ
เรื่องราวในปี 1891 ในหนังสือพิมพ์ไอโอวา Oxford Mirror ทำให้มันดูมีสีสันมากขึ้น: "ในบรรดาอุปกรณ์และสิ่งประดิษฐ์ทั้งหมดสำหรับการปกป้องสมบัติและการหลีกเลี่ยงจากตัวแทนถนนคนเดียวเท่านั้นที่ยืนหยัดต่อการทดสอบกาลเวลาและประสบการณ์เป็นอย่างยิ่ง คนที่น่าเกลียดด้วยปืนลูกซองที่ถูกเลื่อยลงบนกล่อง"
แต่นี่คือส่วนที่น่าสนใจ ผู้ส่งสารปืนลูกซองและผู้ที่เขียนเกี่ยวกับพวกเขาไม่เคยใช้คำว่า "ขี่ปืนลูกซอง" สำนวนนั้นโดยเฉพาะนั้นไม่ได้ปรากฏตัวขึ้นมาอีกต่อไปจนกระทั่งถึงจุดที่ผ่านมาเมื่อ "การขี่ปืนลูกซอง" เป็นงานจริงที่คาวบอยจ่ายให้ทำ
การอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันคือในหนังสือพิมพ์ยูทาห์, Ogden Examiner ซึ่งตีพิมพ์เรื่องราวในปี 1919 กับหัวข้อ "Ross จะอีกครั้งขี่ปืนลูกซองบนโค้ชเวทีเก่า" - เป็นรอสส์ AY ปืนลูกซองเก่าที่มีชื่อเสียงที่มีชื่อเสียง badass ซึ่งเคยเป็นโจรปล้นสติปัญญาห้าคนด้วยตัวเองยิงพวกเขาด้วยกระสุนปืนเพื่อป้องกันเหรียญทอง 80, 000 เหรียญสำเร็จ อย่างที่เราพูดไป
"ขี่ปืนลูกซอง" เป็นวลีที่คาวบอยใช้แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เป็นจริงกลายเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมในภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกและนิยายจากศตวรรษที่ 20 ที่น่าจดจำที่สุดของจอห์นเวย์น 2482 คลาสสิก Stagecoach จอมพลลอนวิลค็อกซ์ (รับบทโดยจอร์จแบนครอฟท์) ประกาศว่า "ฉันจะไป Lordsburg กับบั๊กฉันจะขี่ปืนลูกซอง"
ดังนั้นเราจะไปจากทูตสวรรค์ของปืนลูกซองด้วยปืนจริงที่ไม่เคยพูดว่า "ขี่ปืนลูกซอง" กับนักแสดงภาพยนตร์ในหมวกคาวบอยควงปืนปลอมที่พูดว่า "ขี่ปืนลูกซอง" กับผู้โดยสารรถยนต์ยุคใหม่โดยไม่มีอาวุธใด ๆ ขี่ปืนลูกซอง "? ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่า "ปืนลูกซอง" ที่ไหนและเมื่อไหร่ที่ร้องเรียกที่นั่งของผู้โดยสารเป็นครั้งแรกหรือว่ามันกลายเป็นงานอดิเรกประจำชาติที่ไม่ได้พูดออกมาได้อย่างไร แต่เรารู้ว่าในปี 1980 มันเป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปมากว่า The (London) Times ใช้มันในเรื่องที่ไม่มีคำอธิบายเขียนว่า "มันค่อนข้างเป็นไปได้ยากที่ The Times จะ พบว่าตัวเองขี่ปืนลูกซองสำหรับกองทัพแดง"
คุณรู้แล้วตอนนี้. การเรียกปืนลูกซองหมายความว่าคุณกำลังเลียนแบบนักแสดงโดยใช้สำนวนที่ไม่ถูกต้องในอดีตจาก Old West
สำหรับคำแนะนำที่น่าอัศจรรย์ยิ่งกว่าสำหรับการใช้ชีวิตอย่างชาญฉลาดดูดีขึ้นรู้สึกอ่อนกว่าวัยและเล่นให้หนักกว่านี้ ติดตามเราบน Facebook ได้ทันที!