นี่คือเหตุผลที่ผู้คนร้องเพลง auld lang syne ในคืนก่อนวันปีใหม่

Scottish Traditional Folk Song: Auld Lang Syne

Scottish Traditional Folk Song: Auld Lang Syne
นี่คือเหตุผลที่ผู้คนร้องเพลง auld lang syne ในคืนก่อนวันปีใหม่
นี่คือเหตุผลที่ผู้คนร้องเพลง auld lang syne ในคืนก่อนวันปีใหม่
Anonim

"Auld Land Syne" - เพลงที่ทุกคนเมากันอย่างคร่ำครวญหลังจากลูกบอลหล่นและลูกปาเริ่มหมุนเพื่อทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของปีใหม่ ดูเหมือนจะไม่มีใครรู้คำศัพท์ (บางอย่างเกี่ยวกับการลืมคนรู้จักเก่า ๆ) หรือสิ่งที่พวกเขาหมายถึง (ทำไมเราต้องการที่จะลืมคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้รื่นเริงมาก) แต่ในอเมริกามันเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีปีใหม่ แชมเปญและแตรพรรค แต่ทำไม

เนื้อร้องของเพลงนั้นมาจากบทกวีที่เขียนโดยกวีชาวสก๊อตผู้ยิ่งใหญ่ Robert Burns ในปี 1788 ซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านเก่าแก่ ชื่อของมันเชื่อว่าเป็นวิธีพูดของชาวสก็อตเก่า ๆ ว่า "เมื่อนานมาแล้ว" วลีเช่น "ในยุคของ auld lang syne" ปลูกฝังในเทพนิยายและบทกวีชาวสก๊อตอื่น ๆ ซึ่งมักจะเป็นวิธีที่จะพูดว่า "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว"

ประวัติของเพลงนั้นมีคุณภาพเหมือนนิทานในขณะที่โรเบิร์ตเบิร์นส์ถูกกล่าวหาว่าส่งสำเนาเพลงต้นฉบับไปที่พิพิธภัณฑ์ดนตรีสกอตด้วยคำพูด "เพลงดังต่อไปนี้เพลงเก่าเพลงสมัยก่อนและ ซึ่งไม่เคยพิมพ์หรือแม้แต่เขียนด้วยลายมือจนกว่าฉันจะเอามันลงมาจากชายชรา"

ในขณะที่มันยังก่อให้เกิดความสับสนมันเชื่อว่าบทเพลงของช่องทางมีความหมายว่าจะเป็นโวหาร: "ควรจะลืมคนรู้จักและไม่เคยคิดมาก่อนเลยหรือว่าคนที่รู้จักจะลืมลืมและ auld lang syne?" เห็นได้ชัดว่าหมายความว่าเราควรจะดื่มเพื่อเป็นเกียรติแก่สิ่งที่ผ่านไปและจำเพื่อนเก่า

เมื่อชาวสกอตอพยพมายังอเมริกาในศตวรรษที่ 19 พวกเขานำเพลงมาด้วยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ความนิยมมหาศาลของมันส่วนใหญ่สามารถนำมาประกอบกับหัวหน้าวงแคนาดาชื่อ Guy Lombardo

นานก่อนที่จะส่งบอลเสียชื่อวันส่งท้ายปีเก่ามีการทำเครื่องหมายในนิวยอร์กซิตี้โดยคอนเสิร์ตสิ้นปีของเขาซึ่งรวมถึงการตีความแบบดั้งเดิมของเขาของ "Auld Lang Syne"

ในปี 1965 เขาอธิบายว่าเขามาเพื่อเชื่อมโยงเพลงกับปลายปีกับ นิตยสาร Life ได้อย่างไร :

" Auld Lang Syne เป็นเพลงธีมของเรา - และนานก่อนที่จะมีใครได้ยินเราทางวิทยุในส่วนเฉพาะของออนแทรีโอตะวันตกของเราซึ่งมีประชากรชาวสก็อตใหญ่ เราไม่คิดว่ามันจะรู้จักกันที่นี่เมื่อเราออกจากแคนาดาเราก็ไม่รู้ว่าเราจะเล่นมันอีกครั้งทุกครั้ง"

ไดอาน่าบรุคไดอาน่าเป็นบรรณาธิการอาวุโสที่เขียนเกี่ยวกับเรื่องเพศและความสัมพันธ์เทรนด์การออกเดทที่ทันสมัยและสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี