มหาสมุทรของเราเปลี่ยนเป็นพลาสติก…ใช่มั้ย

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]

Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]
มหาสมุทรของเราเปลี่ยนเป็นพลาสติก…ใช่มั้ย
มหาสมุทรของเราเปลี่ยนเป็นพลาสติก…ใช่มั้ย
Anonim

ชะตากรรมสามารถอยู่ในรูปแบบที่แปลกและบางทีอาจจะไม่แปลกที่กัปตันชาร์ลส์มัวร์พบจุดมุ่งหมายของชีวิตในฝันร้าย น่าเสียดายที่เขาตื่นขึ้นมาในเวลานั้นและอยู่ห่างจากฮาวายไปทางเหนือมหาสมุทรแปซิฟิก 800 ไมล์

มันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1997 เป็นวันที่น่ารักอย่างน้อยก็ในช่วงแรก: ซันนี่ ลมน้อย น้ำสีของไพลิน มัวร์และทีมงานของอัลลูตาเรือคาตามารันที่ทำจากอลูมิเนียมขนาด 50 ฟุตถูกผ่ากลางทะเล

กลับไปที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้จากฮาวายหลังจากการแข่งขันเรือใบมัวร์เปลี่ยนเส้นทางของอัลกูตาโดยหันไปทางทิศเหนือเล็กน้อย เขามีเวลาและอยากรู้อยากเห็นที่จะลองเส้นทางใหม่ที่จะนำเรือผ่านมุมตะวันออกของรูปวงรี 10 ล้านตารางไมล์ที่รู้จักกันเป็น Gyro กึ่งเขตร้อนแปซิฟิกเหนือ นี่เป็นมหาสมุทรที่ทอดตัวยาวเป็นจุดที่เรือส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สำหรับสิ่งหนึ่งมันถูกฝังอยู่ "ความซบเซา" ชาวเรือเรียกมันว่า เช่นกันนักล่าชั้นนำของมหาสมุทร: ปลาทูน่าฉลามและปลาตัวใหญ่อื่น ๆ ที่ต้องการน้ำที่มีชีวิตชีวายิ่งขึ้น Gyre นั้นเป็นเหมือนทะเลทราย - กระแสน้ำวนที่ช้าและลึกวนตามเข็มนาฬิกาของอากาศและน้ำที่เกิดจากภูเขาที่มีแรงดันสูงที่ลอยอยู่เหนือมัน

ชื่อเสียงของพื้นที่ไม่ได้ขัดขวางมัวร์ เขาเติบโตขึ้นมาในลองบีช 40 ไมล์ทางใต้ของแอลเอกับมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างแท้จริงที่สนามหญ้าหน้าบ้านของเขาและเขามีประวัติการณ์ทางน้ำที่น่าประทับใจ: เด็คแฮนด์ลูกเรือคนสามารถกะลาสีดำน้ำนักท่องและในที่สุดกัปตัน มัวร์ใช้เวลานับไม่ถ้วนในมหาสมุทรหลงใหลกับความลับและความหวาดกลัวมากมาย เขาเห็นสิ่งต่าง ๆ มากมายที่นั่นสิ่งที่รุ่งโรจน์และยิ่งใหญ่; สิ่งที่ดุร้ายและอ่อนน้อมถ่อมตน แต่เขาไม่เคยเห็นอะไรที่หนาวเหน็บเหมือนสิ่งที่อยู่ข้างหน้าเขาในไจโร

มันเริ่มต้นด้วยถุงพลาสติกที่เรียงกันเป็นเงาพื้นผิวแล้วตามด้วยขยะที่น่าเกลียด: ตาข่ายและเชือกและขวดเหยือกน้ำมันเครื่องและของเล่นในห้องน้ำที่มีรอยแตก ยางรถยนต์ กรวยจราจร มัวร์ไม่เชื่อสายตาของเขา ที่นี่ในสถานที่ที่รกร้างนี้น้ำเป็นหม้อพลาสติกเหลว ราวกับว่ามีบางคนได้นำเอาทิวทัศน์ทะเลอันบริสุทธิ์ในวัยเด็กของเขามาแลกกับการฝังกลบ

พลาสติกทั้งหมดจบลงที่นี่ได้อย่างไร สึนามิถังขยะเริ่มต้นอย่างไร มันหมายความว่าอะไร? หากคำถามดูเหมือนว่าจะท่วมท้นมัวร์ก็จะได้เรียนรู้ว่าคำตอบนั้นมีมากกว่านั้นและการค้นพบของเขานั้นมีความเกี่ยวข้องกับมนุษย์และดาวเคราะห์ - สุขภาพ เมื่อ Alguita ร่อนผ่านบริเวณที่นักวิทยาศาสตร์อ้างถึงในขณะนี้ว่า "ขยะมูลฝอยตะวันออก" มัวร์ตระหนักว่าเส้นทางพลาสติกดำเนินต่อไปหลายร้อยไมล์ ซึมเศร้าและตกตะลึงเขาแล่นเรือเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ผ่านซากปรักหักพังที่เป็นพิษซึ่งถูกขังอยู่ในกระแสน้ำวน สำหรับความสยองขวัญของเขาเขาได้พบกับเลวีอาธานในศตวรรษที่ 21 มันไม่มีหัวไม่มีหาง เพียงแค่ร่างกายไม่มีที่สิ้นสุด

"พลาสติกของทุกคน แต่ฉันรักพลาสติกฉันต้องการเป็นพลาสติก" แอนดี้วอร์ฮอลอ้างถึงนี้ถูกประดับประดาด้วยธงสีเหลืองและสีเหลืองยาวหกฟุตที่แขวนด้วยประชดอย่างรุนแรงในการประชุมเชิงปฏิบัติการพลังงานแสงอาทิตย์ในบ้านลองบีชของมัวร์ เวิร์กช็อปนี้ล้อมรอบไปด้วยต้นไม้อีเดนพุ่มไม้ดอกไม้ผลไม้และผักมากมายตั้งแต่ Prosaic (มะเขือเทศ) ไปจนถึงแปลกใหม่ (cherimoyas, Guavas, ลูกพลับช็อคโกแลต, ลูกมะเดื่อสีขาวขนาดของเบสบอล) นี่คือบ้านที่มัวร์อายุ 59 ปีได้รับการเลี้ยงดูและมีความเป็นดินเปิดโล่งที่สะท้อนถึงรากเหง้าของนักกิจกรรมอายุ 60 ปีซึ่งรวมถึงการ จำกัด ในชุมชนของเบิร์กลีย์ การทำปุ๋ยหมักและการทำสวนแบบออร์แกนิกเป็นเรื่องจริงจังที่นี่คุณสามารถดมฮิวมัสได้จริง แต่ก็มีอ่างน้ำร้อนรูปไตที่ล้อมรอบด้วยต้นปาล์ม ชุดประดาน้ำสองชุดแขวนราวตากผ้าไว้ด้านบน

บ่ายนี้มัวร์ก้าวเข้ามาในบริเวณ "เด็กผู้ชายที่น่ารักและสดใหม่ได้อย่างไร?" เขาถามและถอนออกจากพุ่มไม้หนึ่ง เขาเป็นคนที่โดดเด่นสวมกางเกงขายาวสีดำขรึมและเสื้อที่มีอินทรธนูที่ดูเป็นทางการ แปรงขนหนา ๆ ของเกลือและพริกไทยทำให้ดวงตาสีฟ้าของเขาเข้มข้นและใบหน้าที่จริงจัง แต่สิ่งแรกที่คุณสังเกตเห็นเกี่ยวกับมัวร์คือเสียงของเขาเสียงต่ำที่งงงวยซึ่งกลายเป็นอนิเมชั่นและไร้สาระเมื่อวัตถุนั้นเปลี่ยนเป็นพลาสติกมลภาวะ ปัญหานี้คือการเรียกของมัวร์ความหลงใหลที่สืบทอดมาจากพ่อของเขานักเคมีอุตสาหกรรมที่ศึกษาการจัดการขยะเป็นงานอดิเรก ในการลาพักร้อนของครอบครัวมัวร์จำได้ว่าส่วนหนึ่งของวาระการประชุมคือเพื่อดูว่าชาวบ้านโยนอะไรออกไป “ เราอาจอยู่ในสวรรค์ แต่เราจะไปที่กองขยะ” เขาพูดพร้อมกับยักไหล่ "นั่นคือสิ่งที่เราต้องการเห็น"

นับตั้งแต่การเผชิญหน้าครั้งแรกกับ Garbage Patch เมื่อเก้าปีที่แล้ว Moore ได้ทำภารกิจเพื่อเรียนรู้สิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น หลังจากทำงานมา 25 ปีในการดำเนินธุรกิจฟื้นฟูเฟอร์นิเจอร์เขาได้สร้างมูลนิธิวิจัยทางทะเล Algalita เพื่อเผยแพร่คำค้นพบของเขา เขากลับมาศึกษาวิชาวิทยาศาสตร์ของเขาต่อซึ่งเขาตั้งใจไว้เมื่อความสนใจของเขาเปลี่ยนไปจากการไล่ตามระดับมหาวิทยาลัยเพื่อประท้วงสงครามเวียดนาม ความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของเขาทำให้เขาอยู่ในแนวหน้าของการต่อสู้ใหม่ที่เป็นนามธรรมมากกว่านี้ หลังจากเกณฑ์นักวิทยาศาสตร์เช่น Steven B. Weisberg, Ph.D. (ผู้อำนวยการบริหารของโครงการวิจัยน้ำชายฝั่งทะเลทางใต้ของแคลิฟอร์เนียและผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจสอบสิ่งแวดล้อมทางทะเล) เพื่อพัฒนาวิธีการวิเคราะห์เนื้อหาของ gyre มัวร์แล่นเรือ Alguita กลับไปที่ Garbage Patch หลายครั้ง ในการเดินทางแต่ละครั้งปริมาณพลาสติกเพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจ พื้นที่ที่มันสะสมตอนนี้เป็นสองเท่าของเท็กซัส

ในเวลาเดียวกันทั่วโลกมีสัญญาณว่ามลพิษพลาสติกทำมากกว่าทำลายทิวทัศน์; มันยังทำให้มันเข้าไปในห่วงโซ่อาหาร เหยื่อที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดคือนกทะเลที่ตายแล้วซึ่งถูกพัดพาขึ้นฝั่งด้วยตัวเลขที่น่าตกใจร่างกายของพวกเขาเต็มไปด้วยพลาสติก: สิ่งต่าง ๆ เช่นฝาขวด, ที่จุดบุหรี่, แอพพลิเคชั่นผ้าอนามัยแบบสอดและเศษสี (สัตว์ตัวหนึ่งที่ผ่าโดยนักวิจัยชาวดัตช์บรรจุพลาสติก 1, 603 ชิ้น) และนกไม่ได้อยู่คนเดียว สัตว์ทะเลทั้งหมดถูกคุกคามโดยพลาสติกลอยจากปลาวาฬไปจนถึงแพลงก์ตอนสัตว์ มีความสยองขวัญพื้นฐานทางศีลธรรมในการดูรูปภาพ: เต่าทะเลกับวงพลาสติกรัดคอเปลือกมันเป็นรูปนาฬิกาทราย หลังค่อมลากอวนพลาสติกที่ตัดเป็นเนื้อและทำให้เป็นไปไม่ได้ที่สัตว์จะล่า มีนกทะเลกว่าล้านตัวสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล 100, 000 ตัวและปลาจำนวนนับไม่ถ้วนเสียชีวิตในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือในแต่ละปีไม่ว่าจะเป็นการกินขยะนี้โดยไม่ตั้งใจหรือจากการถูกจับและจมน้ำ

ไม่ดีพอ แต่ในไม่ช้ามัวร์ก็ได้เรียนรู้ว่าลูกบอลถังขยะขนาดใหญ่ที่มีปริมาตรสิบเท่าเป็นเพียงสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้มากที่สุดของปัญหา คนอื่นเห็นได้ชัดน้อยกว่าและชั่วร้ายกว่ามาก ลากอวนตาข่ายที่รู้จักกันในชื่ออวนลากราหูเขาค้นพบชิ้นส่วนพลาสติกขนาดเล็กบางคนมองไม่เห็นตาหมุนวนเหมือนอาหารปลาทั่วน้ำ เขาและนักวิจัยของเขาแยกวิเคราะห์วัดและจัดเรียงตัวอย่างของพวกเขาและมาถึงข้อสรุปดังต่อไปนี้: โดยน้ำหนักทะเลในแถบนี้มีพลาสติกหกเท่าของแพลงก์ตอน

สถิตินี้น่ากลัวสำหรับสัตว์ทะเลแน่นอน แต่ยิ่งกว่านั้นมากสำหรับมนุษย์ ยิ่งมลภาวะที่มองไม่เห็นและแพร่หลายมากเท่าใดก็ยิ่งมีโอกาสมากขึ้นที่จะเกิดขึ้นภายในตัวเรา และมีการเติบโต - และรบกวน - พิสูจน์ได้ว่าเราได้รับสารพิษพลาสติกอย่างต่อเนื่องและการที่ปริมาณของสารเหล่านี้เพียงเล็กน้อยก็สามารถขัดขวางกิจกรรมของยีนอย่างรุนแรง “ เราทุกคนมีภาระที่หนักมากเช่นนี้” Moore กล่าว "คุณสามารถนำซีรัมของคุณไปที่ห้องแล็บแล้วพวกเขาจะพบสารเคมีอุตสาหกรรมอย่างน้อย 100 ชนิดที่ไม่ได้อยู่ในปี 1950" ความจริงที่ว่าสารพิษเหล่านี้ไม่ก่อให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงและทันทีไม่ได้หมายความว่าพวกเขามีเมตตา: นักวิทยาศาสตร์เพิ่งเริ่มค้นคว้าวิธีระยะยาวซึ่งสารเคมีที่ใช้ในการทำพลาสติกมีปฏิสัมพันธ์กับชีวเคมีของเราเอง

กล่าวอย่างง่ายพลาสติกคือการผสมผสานของโมโนเมอร์ที่เชื่อมโยงกันเพื่อกลายเป็นโพลีเมอร์ซึ่งสามารถเติมสารเคมีเพิ่มเติมเพื่อความอ่อนนุ่มความไวต่อแสงและคุณสมบัติอื่น ๆ เมื่อพูดถึงสารเหล่านี้แม้แต่พยางค์ก็น่ากลัว ตัวอย่างเช่นถ้าคุณคิดว่ากรด perfluorooctanoic (PFOA) ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการโรยบนข้าวโพดคั่วไมโครเวฟคุณก็พูดถูก เมื่อเร็ว ๆ นี้คณะกรรมการที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม (EPA) ได้จัดประเภท PFOA ให้เป็นสารก่อมะเร็ง แต่เป็นส่วนประกอบทั่วไปในบรรจุภัณฑ์ที่ต้องทนต่อน้ำมันและความร้อน ดังนั้นในขณะที่อาจไม่มี PFOA ในข้าวโพดคั่วเองหากใช้ PFOA ในการรักษาถุง แต่ก็พอที่จะสามารถซึมเข้าไปในน้ำมันข้าวโพดคั่วเมื่อเนยของคุณมีคุณสมบัติตรงตามเตาอบไมโครเวฟที่ร้อนยวดยิ่งซึ่งมีปริมาณสารเคมีมาก เลือดของคุณ

สารเคมีที่น่ารังเกียจอื่น ๆ ได้แก่ สารหน่วงไฟที่เรียกว่าโพลีโบรมิเนตไดฟีนิลอีเทอร์ (PBDEs) สารเคมีเหล่านี้แสดงว่าเป็นพิษต่อตับและต่อมไทรอยด์ปัญหาเกี่ยวกับการสืบพันธุ์และการสูญเสียความจำในการศึกษาสัตว์เบื้องต้น ในการตกแต่งภายในรถยนต์ PBDE ใช้ในงานหล่อและปูพื้นรวมถึงกลุ่มอื่นที่เรียกว่า phthalates เพื่อสร้าง "กลิ่นรถใหม่" ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ทิ้งล้อใหม่ของคุณไว้กลางแดดสักสองสามชั่วโมงและสารเหล่านี้สามารถ "ลดก๊าซ" ในอัตราเร่งเร่งปล่อยผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษ

อย่างไรก็ตามมันไม่ยุติธรรมเลยที่จะเลือกอาหารจานด่วนและรถใหม่ PBDEs มีเพียงตัวอย่างเดียวเท่านั้นที่ใช้ในผลิตภัณฑ์หลายประเภทรวมถึงคอมพิวเตอร์ปูพรมและทาสี สำหรับ phthalates เราใช้งานได้ประมาณพันล้านปอนด์ต่อปีทั่วโลกแม้ว่าแคลิฟอร์เนียจะระบุว่าเป็นสารเคมีที่เป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์ของเราเมื่อไม่นานมานี้ ใช้ในการทำพลาสติกที่อ่อนนุ่มและยืดหยุ่นได้ phthalates สามารถกรองได้ง่ายจากผลิตภัณฑ์หลายล้านชนิดเช่นอาหารบรรจุภัณฑ์เครื่องสำอางน้ำมันชักเงาน้ำยาเคลือบยาตามกำหนดเวลาที่ปล่อยลงในเลือดปัสสาวะน้ำลายน้ำอสุจิน้ำนมและน้ำคร่ำ ในภาชนะบรรจุอาหารและขวดพลาสติกปัจจุบัน phthalates พบกับสารประกอบอื่นที่เรียกว่า bisphenol A (BPA) ซึ่งนักวิทยาศาสตร์กำลังค้นพบสามารถทำลายความเสียหายอันน่าทึ่งในร่างกายได้ เราผลิต 6 พันล้านปอนด์ในแต่ละปีและมันแสดงให้เห็น: BPA ถูกพบในมนุษย์เกือบทุกคนที่ผ่านการทดสอบในสหรัฐอเมริกา เรากำลังรับประทานสารเติมแต่งที่เป็นพลาสติกเหล่านี้ดื่มมันสูดดมและซึมซับมันผ่านผิวหนังของเราทุกวัน

สารเคมีเหล่านี้อาจรบกวนระบบต่อมไร้ท่อซึ่งเป็นฮอร์โมนและต่อมที่สมดุลซึ่งส่งผลกระทบต่ออวัยวะและเซลล์ทุกชนิดโดยการเลียนแบบฮอร์โมนเอสโตรเจนของผู้หญิง ในสภาพแวดล้อมทางทะเลสโตรเจนส่วนเกินได้นำไปสู่การค้นพบทไวไลท์โซนของปลาเพศชายและนกนางนวลที่แตกหน่ออวัยวะเพศหญิง

บนพื้นดินสิ่งต่าง ๆ น่ากลัวเท่า ๆ กัน "อัตราการเจริญพันธุ์ลดลงมาระยะหนึ่งแล้วและการได้รับฮอร์โมนเอสโตรเจนโดยเฉพาะจากสารเคมีที่พบในผลิตภัณฑ์พลาสติก - อาจมีผลร้าย" มาร์คโกลด์สตีนผู้อำนวยการสถาบันเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์คอร์เนลล์กล่าว ดร. โกลด์สตีนยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าสตรีมีครรภ์มีความอ่อนไหวเป็นพิเศษ:“ การได้รับสารก่อนคลอดแม้ในขนาดที่ต่ำมากอาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างถาวรในอวัยวะสืบพันธุ์ของทารกในครรภ์ " และหลังจากที่ทารกเกิดมาเขาหรือเธอแทบจะไม่ออกมาจากป่า Frederick vom Saal, Ph.D. ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยมิสซูรีที่โคลัมเบียศึกษาสารเคมีเอสโตรเจนในพลาสติกโดยเฉพาะเตือนผู้ปกครองให้หลีกเลี่ยงขวดนมโพลีคาร์บอเนตซึ่งเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับทารกแรกเกิดที่มีสมองระบบภูมิคุ้มกัน และอวัยวะสืบพันธุ์ยังคงพัฒนาอยู่ " การวิจัยของดร. ออรัลซาลกระตุ้นให้เขาขว้างทุกรายการพลาสติกโพลีคาร์บอเนตในบ้านของเขาและหยุดซื้ออาหารที่ห่อด้วยพลาสติกและสินค้ากระป๋อง (กระป๋องเป็นพลาสติกเรียงราย) ที่ร้านขายของชำ “ ตอนนี้เรารู้แล้วว่า BPA ทำให้เกิดมะเร็งต่อมลูกหมากในหนูและหนูและความผิดปกติในเซลล์ต้นกำเนิดของต่อมลูกหมากซึ่งเป็นเซลล์ที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งต่อมลูกหมากในมนุษย์” เขากล่าว "เพียงพอที่จะทำให้ตกใจกลัวฉัน" ที่มหาวิทยาลัย Tufts, Ana M. Soto, MD, ศาสตราจารย์ด้านกายวิภาคศาสตร์และชีววิทยาของเซลล์พบว่าการเชื่อมต่อระหว่างสารเคมีเหล่านี้กับมะเร็งเต้านม

ราวกับว่าโอกาสในการเป็นมะเร็งและการกลายพันธุ์ยังไม่เพียงพอดร. อะบอมซาแซลกล่าวในการศึกษาของเขาว่า "การได้รับสาร BPA ในปริมาณน้อยมากจะเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตหลังคลอดในหนูและหนู" กล่าวอีกอย่างคือ BPA ทำให้หนูอ้วน ผลผลิตอินซูลินของพวกเขาพุ่งขึ้นอย่างดุเดือดแล้วชนเข้ากับการต่อต้าน - นิยามเสมือนจริงของโรคเบาหวาน พวกเขาผลิตเซลล์ไขมันที่ใหญ่กว่าและอื่น ๆ อีกมากมาย บทความทางวิทยาศาสตร์เมื่อเร็ว ๆ นี้ดร. vom Saal ผู้เขียนร่วมมีประโยคที่น่ากลัวนี้: "การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าการได้รับสาร BPA จากการพัฒนาทำให้เกิดโรคอ้วนที่เกิดขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาในประเทศพัฒนาแล้ว พลาสติกที่ผลิตในแต่ละปี " เมื่อพิจารณาจากสิ่งนี้มันอาจจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญทั้งหมดที่การเพิ่มขึ้นของโรคเบาหวานในอเมริกาเพิ่มขึ้น 735 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 1935 ตามด้วยส่วนโค้งเดียวกัน

ข่าวนี้น่าหดหู่พอที่จะทำให้คนเข้าถึงขวด อย่างน้อยแก้วรีไซเคิลได้ง่าย คุณสามารถใช้ขวดเตกีล่าหนึ่งขวดละลายลงแล้วทำขวดเตกีล่าอีกขวด ด้วยพลาสติกการรีไซเคิลมีความซับซ้อนมากขึ้น น่าเสียดายที่ลูกศรสามเหลี่ยมที่มีแนวโน้มที่ปรากฏบนผลิตภัณฑ์นั้นไม่ได้มีความหมายว่าการใช้ซ้ำอย่างไม่สิ้นสุด เพียงระบุประเภทของพลาสติกที่ทำจาก และจากพลาสติกเจ็ดชนิดที่ใช้กันทั่วไปมีเพียงสองชิ้นเท่านั้นคือ PET (มีหมายเลข # 1 อยู่ด้านในรูปสามเหลี่ยมและใช้ในขวดโซดา) และ HDPE (มีหมายเลข # 2 อยู่ในรูปสามเหลี่ยมและใช้ในเหยือกนม) มีมาก หลังการขาย ดังนั้นไม่ว่าคุณจะทิ้งถุงชิปและขวดแชมพูไว้ในถังขยะสีน้ำเงินเพียงใด แต่ก็มีเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่จะหนีออกจากหลุมฝังกลบขยะพลาสติกเพียง 3 ถึง 5 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้

“ ไม่มีวิธีที่ถูกกฎหมายในการรีไซเคิลถังบรรจุนมไปยังที่เก็บนมอื่นโดยไม่ต้องเพิ่มชั้นพลาสติกบริสุทธิ์ใหม่” Moore กล่าวชี้ให้เห็นว่าเนื่องจากพลาสติกละลายที่อุณหภูมิต่ำมันกักเก็บมลพิษและสารตกค้างที่ปนเปื้อนในเนื้อหาเดิม เพิ่มความร้อนให้เหี่ยวเฉาและพลาสติกบางชนิดจะปล่อยไอระเหยที่อันตรายถึงชีวิต ดังนั้นสิ่งที่ถูกยึดคืนส่วนใหญ่จะใช้เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงสิ่งที่ไม่ได้ไปใกล้ ๆ กับปากของเราเช่นแจ็คเก็ตขนแกะและพรม ดังนั้นการรีไซเคิลพลาสติกจึงไม่เหมือนกับการรีไซเคิลแก้วโลหะหรือกระดาษดังนั้นการใช้วัสดุบริสุทธิ์จึงมีน้อย นอกจากนี้ยังไม่ได้ช่วยให้พลาสติกที่ทำขึ้นใหม่นั้นถูกกว่ามาก

มัวร์พบพลาสติกที่ละลายครึ่งแท่งอยู่ในมหาสมุทรเป็นประจำราวกับว่าคนที่ทำการเผาไหม้ได้ตระหนักถึงกระบวนการนี้ว่าเป็นความคิดที่ไม่ดีและหยุด (หรือหลุดออกจากควัน) “ นั่นเป็นข้อกังวลในขณะที่พลาสติกเพิ่มขึ้นทั่วโลกและผู้คนหมดถังขยะและเริ่มเผาพลาสติก - คุณกำลังสร้างก๊าซพิษที่รู้จักมากที่สุด” เขากล่าว ระบบถังขยะรหัสสีอาจทำงานใน Marin County แต่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพน้อยกว่าในแอฟริกาแบบกึ่งเขตแดนหรือเขตชนบทเปรู

“ ยกเว้นในปริมาณเล็กน้อยที่ถูกเผา - และมันมีปริมาณน้อยมาก - พลาสติกทุกชิ้นที่เคยทำยังคงมีอยู่” Moore กล่าวอธิบายว่าโครงสร้างโมเลกุลของวัสดุต่อต้านการย่อยสลายทางชีวภาพได้อย่างไร แต่พลาสติกจะแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในขณะที่สัมผัสกับแสงแดดและองค์ประกอบ และเศษซากที่ไม่ได้บอกกล่าวเหล่านี้จะหายไปทุกเวลาในไม่ช้า: แม้พลาสติกจะแตกตัวเป็นโมเลกุลเดียว แต่ก็ยังคงยากเกินกว่าจะย่อยสลายทางชีวภาพ

ความจริงก็คือไม่มีใครรู้ว่าจะต้องใช้เวลานานแค่ไหนสำหรับพลาสติกในการย่อยสลายทางชีวภาพหรือกลับไปที่องค์ประกอบของคาร์บอนและไฮโดรเจน เราคิดค้นสิ่งต่างๆขึ้นเมื่อ 144 ปีที่แล้วและการคาดเดาที่ดีที่สุดของวิทยาศาสตร์ก็คือการหายไปโดยธรรมชาติของมันจะใช้เวลานานหลายศตวรรษ ในขณะเดียวกันทุกปีเราปั่นออกประมาณ 60 พันล้านตันซึ่งส่วนใหญ่กลายเป็นผลิตภัณฑ์ใช้แล้วทิ้งสำหรับการใช้งานเพียงครั้งเดียว กันคำถามที่ว่าทำไมเราถึงสร้างขวดซอสมะเขือเทศและแหวนหกก้อนซึ่งมีอายุการใช้งานครึ่งพันปีและพิจารณาความหมายของมัน: พลาสติกไม่เคยหายไปไหนเลย

ขอให้กลุ่มคนหนึ่งตั้งชื่อปัญหาระดับโลกอย่างท่วมท้นและคุณจะได้ยินเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศตะวันออกกลางหรือเอดส์ ไม่มีใครรับประกันได้ว่าจะกล่าวถึงการขนส่งที่ยุ่งยากของสิ่งกีดขวาง และยังมี nurdles เม็ดพลาสติกขนาดเท่าเม็ดถั่วในรูปแบบที่ดิบที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสารเคมีบำบัดของเสียที่มีประสิทธิภาพซึ่งเรียกว่าสารมลพิษอินทรีย์ถาวรหรือ POPs ซึ่งรวมถึงสารก่อมะเร็งที่รู้จักเช่น DDT และ PCB สหรัฐอเมริกาสั่งห้ามสารพิษเหล่านี้ในปี 1970 แต่พวกเขายังคงอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดื้อรั้นโดยที่พวกเขายังคงยึดติดกับพลาสติกเพราะแนวโน้มที่โมเลกุลจะดึงดูดน้ำมัน

คำว่า nurdles นั้นฟังดูน่ากอดและไม่เป็นอันตรายเช่นตัวการ์ตูนหรือพาสต้าสำหรับเด็ก ๆ แต่สิ่งที่มันหมายถึงไม่แน่นอนที่สุด การดูดซับมลพิษ POP ถึงระดับล้านครั้งในน่านน้ำรอบ ๆ พวกมันกลายเป็นยาพิษที่มีความอิ่มตัวสูง พวกมันเบาพอที่จะพัดไปมาเหมือนฝุ่นไหลออกจากตู้สินค้าและล้างลงไปในที่กำบังพายุท่อระบายน้ำและลำธาร ในมหาสมุทรมีการเข้าใจผิดว่า nurdles สำหรับไข่ปลาโดยสิ่งมีชีวิตที่ชอบทานของว่างเป็นอย่างมาก และเมื่อเข้าไปในร่างของปลาทูน่าหรือปลาแซลมอนราชาสารเคมีหวงแหนเหล่านี้จะถูกส่งตรงไปยังโต๊ะอาหารของคุณ

มีงานวิจัยชิ้นหนึ่งที่ประเมินว่าขณะนี้มี 10 เปอร์เซ็นต์ของขยะพลาสติกในมหาสมุทร และเมื่อพวกเขากระจัดกระจายในสภาพแวดล้อมพวกเขาก็ยากที่จะทำความสะอาดอย่างโหดร้าย ในสถานที่ที่ห่างไกลที่สุดเท่าที่ราโรทองก้าในหมู่เกาะคุก 2, 100 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของนิวซีแลนด์และเที่ยวบิน 12 ชั่วโมงจากแอลเอพวกเขาพบกันโดยทั่วไปผสมกับหาดทราย ในปี 2004 มัวร์ได้รับเงินสนับสนุนจำนวน 500, 000 ดอลลาร์จากรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อตรวจสอบวิธีการมากมายที่คนหลงทางหลงผิดในระหว่างกระบวนการผลิตพลาสติก ในการเยี่ยมชมโรงงานผลิตท่อโพลีไวนิลคลอไรด์ (PVC) ในขณะที่เขาเดินผ่านบริเวณที่ทางรถไฟขนถ่ายสิ่งกีดขวางบนพื้นดินเขาสังเกตเห็นว่าเสื้อพันแขนของเขาเต็มไปด้วยฝุ่นพลาสติกชั้นดี เมื่อถึงมุมหนึ่งเขาเห็นกองทหารที่ลอยอยู่ในรั้วล้อมรั้ว เมื่อพูดถึงประสบการณ์เสียงของมัวร์เริ่มตึงเครียดและคำพูดของเขาพุ่งออกมาอย่างสับสนวุ่นวาย: "ไม่ใช่ขยะขนาดใหญ่บนชายหาดมันเป็นความจริงที่ว่าชีวภาคทั้งหมดกำลังผสมกับอนุภาคพลาสติกเหล่านี้พวกเขาทำอะไรกับเรา เรากำลังหายใจพวกมันปลากำลังกินพวกมันอยู่ในเส้นผมของพวกเราพวกมันอยู่ในผิวหนังของเรา"

ถึงแม้ว่าการทุ่มตลาดทางทะเลเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา แต่การหลบหนี nurdles และครอกพลาสติกอื่น ๆ ย้ายไปยัง Gyre ส่วนใหญ่มาจากพื้นดิน ถ้วยโพลีสไตรีนที่คุณเห็นลอยอยู่ในลำห้วยถ้ามันไม่ได้ถูกหยิบขึ้นมาและถูกนำไปที่หลุมฝังกลบโดยเฉพาะในที่สุดก็จะถูกล้างออกสู่ทะเล เมื่อถึงที่นั่นจะมีสถานที่มากมายให้ไป: Gyre แปซิฟิกเหนือเป็นเพียงหนึ่งในห้าโซนแรงดันสูงในมหาสมุทร มีพื้นที่ที่คล้ายกันในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือและใต้และมหาสมุทรอินเดีย Gyres เหล่านี้แต่ละอันมีเวอร์ชั่นของตัวเองของ Garbage Patch ซึ่งเป็นพลาสติกที่รวบรวมในกระแส พื้นที่เหล่านี้ครอบคลุมทะเลถึง 40 เปอร์เซ็นต์ "นั่นสอดคล้องกับเศษหนึ่งส่วนสี่ของพื้นผิวโลก" Moore กล่าว "ดังนั้นร้อยละ 25 ของโลกของเราคือห้องน้ำที่ไม่เคยล้างเลย"

มันไม่ควรจะเป็นแบบนี้ ในปีพ. ศ. 2408 ไม่กี่ปีหลังจากอเล็กซานเดอร์ปาร์กส์เปิดตัวสารตั้งต้นสำหรับพลาสติกที่มนุษย์สร้างขึ้นเรียกว่าพาร์เซซีนนักวิทยาศาสตร์ชื่อจอห์นดับบลิวไฮแอทออกเดินทางแทนการสังเคราะห์สำหรับลูกบิลเลียดงาช้าง เขามีความตั้งใจที่ดีที่สุด: ช่วยช้าง! หลังจากทำการซ่อมแซมเขาก็สร้างเซลลูลอยด์ จากนั้นเป็นต้นมาแต่ละปีได้นำสูตรมหัศจรรย์มาใช้: เรยอนในปี 1891, เทฟลอนในปี 1938, โพรพิลีนในปี 1954 ทนทาน, ราคาถูก, พลาสติกอเนกประสงค์อเนกประสงค์ดูเหมือนการเปิดเผย และในหลาย ๆ ทางมันเป็น พลาสติกทำให้เรามีเสื้อเกราะกันกระสุนบัตรเครดิตกางเกงสแปนเด็กซ์รัดรูป มันนำไปสู่การคิดค้นทางด้านการแพทย์วิศวกรรมการบินและอวกาศและวิทยาการคอมพิวเตอร์ และใครในหมู่พวกเราที่ไม่ได้เป็นเจ้าของจานร่อน?

พลาสติกมีประโยชน์ ไม่มีใครปฏิเสธว่า อย่างไรก็ตามมีพวกเราไม่กี่คนที่กระตือรือร้นเหมือนสภาพลาสติกแห่งสหรัฐอเมริกา หนึ่งในข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุดชื่อ "ถุงพลาสติก - A Family's Trusted Companion" อ่าน: "มีคนน้อยมากที่จำได้ว่าชีวิตเป็นอย่างไรก่อนถุงพลาสติกกลายเป็นไอคอนของความสะดวกสบายและการปฏิบัติจริง - และตอนนี้ศิลปะจำได้ว่า 'หมุน' สวยงาม กระเป๋าลอยใน American Beauty เหรอ?

อนิจจาคุณภาพที่ไม่มีตัวตนเดียวกับที่อนุญาตให้กระเป๋าเต้นได้อย่างสง่างามบนหน้าจอขนาดใหญ่ ประเทศยี่สิบสามประเทศรวมถึงเยอรมนีแอฟริกาใต้และออสเตรเลียได้สั่งห้ามเก็บภาษีหรือ จำกัด การใช้ถุงพลาสติกเนื่องจากพวกเขาอุดตันท่อระบายน้ำและพักอาศัยในลำคอของปศุสัตว์ เช่นเดียวกับ Kleenex ที่เป็นอันตรายถุงกระสอบใบเล็ก ๆ เหล่านี้จะติดอยู่ในต้นไม้และติดอยู่ในรั้วกลายเป็นสิ่งที่มีดวงตาและที่แย่กว่านั้นคือพวกมันดักน้ำฝนสร้างแหล่งเพาะพันธุ์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับยุงที่เป็นพาหะนำโรค

เมื่อเผชิญหน้ากับความโกรธเคืองของประชาชนต่อภาพของโลมาที่สำลัก "สหายที่เชื่อถือได้ของครอบครัว" American Plastics Council ใช้ท่าทางการป้องกันโดยไม่แตกต่างจาก NRA: พลาสติกไม่ก่อให้เกิดมลพิษคนทำ

มันมีประเด็น เราแต่ละคนโยนพลาสติกประมาณ 185 ปอนด์ต่อปี เราสามารถลดสิ่งนั้นได้อย่างแน่นอน และยัง - ผลิตภัณฑ์ของเราต้องเป็นอันตรายถึงชีวิตอย่างนั้นหรือ ฟลิปฟล็อปที่ถูกทิ้งจะต้องอยู่กับเราจนกว่าจะหมดเวลาหรือไม่? มีดโกนที่ไม่ใช้แล้วและโฟมบรรจุถั่วลิสงเป็นรางวัลชมเชยที่ไม่ดีสำหรับการทำลายมหาสมุทรของโลกไม่พูดถึงร่างกายของเราและสุขภาพของคนรุ่นอนาคต “ ถ้า 'มากกว่านั้นดีกว่า' และนั่นคือมนต์เดียวที่เรามีเราจะถึงวาระ "มัวร์กล่าวพร้อมสรุป

นักมหาสมุทรศาสตร์เคอร์ติส Ebbesmeyer, Ph.D. ผู้เชี่ยวชาญด้านเศษซากทะเลตกลง “ หากคุณสามารถเดินหน้าอย่างรวดเร็ว 10, 000 ปีและขุดค้นทางโบราณคดี…คุณจะพบพลาสติกเส้นเล็ก ๆ ” เขาบอกกับ The Seattle Times เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา "เกิดอะไรขึ้นกับคนเหล่านั้นเหรอพวกเขากินพลาสติกของตัวเองและทำลายโครงสร้างทางพันธุกรรมของพวกเขาและไม่สามารถทำซ้ำได้พวกเขาใช้เวลาไม่นานนักเพราะพวกมันฆ่าตัวตาย"

ข้อมือน่าหดหู่ใช่ แต่มีแววแห่งความหวังบนขอบฟ้า สถาปนิกและนักออกแบบสีเขียว William McDonough ได้กลายมาเป็นผู้มีอิทธิพลไม่เพียง แต่ในแวดวงสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แมคโดนัฟเสนอมาตรฐานที่เรียกว่า "แท่นรองเปล" ซึ่งสิ่งที่ผลิตทั้งหมดจะต้องสามารถนำมาใช้ใหม่ปลอดสารพิษและเป็นประโยชน์ในระยะยาว ความชั่วร้ายของเขาชัดเจนเมื่อเขาถือของเล่นยางอาบน้ำของเล่นสำหรับเด็กทั่วไป เป็ดทำจาก phthalate-laden PVC ซึ่งเชื่อมโยงกับมะเร็งและอันตรายต่อการเจริญพันธุ์ "เราเป็นคนแบบไหนที่เราจะออกแบบแบบนี้" แมคโดนัฟถาม ในสหรัฐอเมริกาเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าแหวนฟันของเด็กเครื่องสำอางเครื่องห่ออาหารรถยนต์และสิ่งทอจะทำจากวัสดุที่เป็นพิษ ประเทศอื่น - และหลาย บริษัท - ดูเหมือนจะพิจารณาใหม่ ปัจจุบันแมคโดนัฟกำลังทำงานร่วมกับรัฐบาลจีนเพื่อสร้างเจ็ดเมืองโดยใช้ "วัสดุก่อสร้างแห่งอนาคต" รวมถึงผ้าที่ปลอดภัยเพียงพอที่จะกินและสไตรีนที่ปลอดสารพิษใหม่

ขอขอบคุณผู้คนเช่น Moore และ McDonough และความนิยมของสื่อเช่นความจริงอันไม่สะดวกสบายของ Al Gore ความตระหนักถึงความยากลำบากที่เราได้รับการตบดาวเคราะห์อย่างรวดเร็ว ท้ายที่สุดถ้าเรากำลังวางแผนที่จะตั้งรกรากบนดาวอังคารในไม่ช้านี่คือที่ที่เราอาศัยอยู่และไม่มีใครที่เราจะเลือกที่จะอยู่ในที่รกร้างว่างเปล่าพิษหรือใช้เวลาในการสูบยาที่เต็มไปด้วยยาเพื่อจัดการกับระบบต่อมไร้ท่อ โรคมะเร็ง.

ไม่มีปัญหาของพลาสติกที่สามารถแก้ไขได้ในชั่วข้ามคืน แต่ยิ่งเราเรียนรู้มากเท่าไหร่ในที่สุดปัญญาก็จะเพิ่มความสะดวกสบายและการทิ้งในราคาถูก ในระหว่างนี้ให้เริ่มต้นการทำความสะอาด: สำนักงานประสานงานมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) กำลังใช้ดาวเทียมเพื่อระบุและลบ "อวนผี" อุปกรณ์ตกปลาพลาสติกที่ถูกทอดทิ้งซึ่งไม่หยุดฆ่า (ตาข่ายเดียวดึงขึ้นมาจากชายฝั่งฟลอริดาเมื่อไม่นานมานี้มีปลาตายฉลามและเต่าหัวโจกมากกว่า 1, 000 ตัว) พลาสติกชีวภาพและแป้งข้าวโพดย่อยสลายได้มาถึงแล้วและ Wal-Mart ได้ลงนามในฐานะลูกค้า การประท้วงของผู้บริโภคต่อบรรจุภัณฑ์ที่โง่และมากเกินไปนั้นกำลังดำเนินอยู่ และในเดือนสิงหาคม 2549 มัวร์ได้รับเชิญให้พูดเกี่ยวกับ "เศษซากทางทะเลและการหยุดชะงักของฮอร์โมน" ในการประชุมในซิซิลีที่ประชุมโดยที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของวาติกัน การชุมนุมประจำปีนี้เรียกว่าการสัมมนาระหว่างประเทศเกี่ยวกับเหตุฉุกเฉินดาวเคราะห์นำนักวิทยาศาสตร์มารวมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เลวร้ายที่สุดของมนุษยชาติ หัวข้อที่ผ่านมาได้รวมความหายนะนิวเคลียร์และการก่อการร้าย

เรือคายัคพลาสติกสีเทาลอยอยู่ถัดจากเรือ Alguita ของมัวร์ที่อาศัยอยู่ในบ้านของเขา มันไม่ใช่เรือคายัคที่น่ารัก จริงๆแล้วมันดูค่อนข้างหยาบ แต่มันลอยได้สองที่นั่งที่แข็งแรงและยาวแปดฟุต มัวร์ยืนอยู่บนดาดฟ้าของ Alguita จับสะโพกแล้วจ้องมองที่มัน บนเรือใบข้างๆเขา Cass Bastain เพื่อนบ้านก็ทำเช่นเดียวกัน เขาเพิ่งแจ้งมัวร์ว่าเขาเจอยานที่ถูกทอดทิ้งเมื่อวานนี้ลอยอยู่นอกชายฝั่ง ชายสองคนส่ายหัวด้วยความสับสน

"นั่นอาจจะเป็นเรือคายัค $ 600" Moore กล่าวโดยเพิ่มว่า "ฉันจะไม่ซื้อสินค้าอีกต่อไป (ตามความเห็นของเขาภาพยนตร์เรื่อง Cast Cast เป็นเรื่องตลกทอมแฮงค์สามารถสร้างหมู่บ้านที่มีอึที่จะพัดเข้าฝั่งระหว่างพายุได้)

การดูเรือคายัคที่กำลังสั่นคลอนอย่างสิ้นเชิงมันยากที่จะสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้น โลกเต็มไปด้วยเรือคายัคที่เย็นกว่าและเซ็กซี่กว่า มันยังเต็มไปด้วยเรือคายัคพลาสติกราคาถูกที่ให้สีสันที่น่าดึงดูดมากกว่าสีเทาของเรือรบ เรือคายัคที่ไม่มีเจ้าของนั้นเป็นเหมือนเรือลำหนึ่ง, 50 ปอนด์ของสิ่งกีดขวางที่อัดแน่นเข้าไปในวัตถุที่ไม่มีใครต้องการ แต่มันจะอยู่นานกว่าหลายศตวรรษกว่าที่เราจะทำได้

และเมื่อมัวร์ยืนบนดาดฟ้ามองลงไปในน้ำมันเป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าเขาทำสิ่งเดียวกันกับ 800 ไมล์ทางทิศตะวันตกในวงกลม คุณสามารถเห็นภาพเงาของเขาในแสงสีเงินซึ่งอยู่ระหว่างมหาสมุทรและท้องฟ้า คุณสามารถมองเห็นพื้นผิว Mercurial ของร่างกายอันงดงามที่สุดของน้ำบนโลก จากนั้นด้านล่างคุณสามารถเห็นโรงละครบ้าคลั่งที่ถูกลืมและถูกทอดทิ้ง ขณะที่มัวร์มองผ่านด้านข้างของเรือคุณจะเห็นนกทะเลกวาดเหนือศีรษะจุ่มและกระโดดน้ำ หนึ่งในนกที่กำลังเดินทางเป็นเงาเป็นเครื่องบินขับไล่มีเศษสีเหลืองติดอยู่ในปาก นกดำดิ่งต่ำแล้วบูมเมอแรงเหนือขอบฟ้า ที่ไปแล้ว.

อ่านต่อไปนี้

    The Art of Leverage โดย David Mamet

    ไม่มีคู่แข่งใดที่มีพลังอำนาจมากเกินไปเมื่อคุณรู้วิธียึดมือบน

    หมาป่าห่ามลูกสาวโดย Jay McInerney

    เมื่อผู้ล่อลวงหญิงพยายามสอนลูกสาวเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของชีวิตเขาพบว่าบางสถานการณ์ต้องการมากกว่าการพูดจาหวาน ๆ

    ผู้ชายฝรั่งเศสอย่าโดนจับได้

    ในบางประเทศการนอกใจเป็นเพียงแค่การชนบนท้องถนน นี่คือเหตุผล

    10 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Justin Trudeau

    นักกีฬาเบื่อโรแมนติกสิ้นหวัง ใช่มีมากขึ้นสำหรับนายกรัฐมนตรีแคนาดามากกว่าเพียงแค่การเมือง

    ชื่อ "March Madness" มาจากไหน

    เรื่องจริงที่อยู่เบื้องหลังชื่อเล่นของการแข่งขันบาสเก็ตบอล NCAA

    ชัยชนะของ Christie Brinkley กลับสู่ชายหาด

    และใช่มันเป็นสิ่งที่เห็น

    Jon Hamm: บทสัมภาษณ์ชีวิตที่ดีที่สุด

    จอนแฮมม์, ดาราชายของรายการทีวีเผยความลับของความเป็นลูกผู้ชายในโลกหลังสมัยใหม่

    เคล็ดลับการขับขี่ Smart Men Know

    สิบวิธีง่ายๆในการเป็นคนขับที่ปลอดภัยที่สุดบนท้องถนน