แม้สองทศวรรษหลังจากการตายอันน่าเศร้าของเธอยังมีเรื่องโกหกมากมายที่ยังคงได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับ เจ้าหญิงไดอาน่า (ซึ่งในทางนั้นไม่ได้เป็นชื่อที่แท้จริงของเธอ) เธอยังคงเป็นหนึ่งในบุคคลที่น่าสนใจและโดดเด่นที่สุดในยุคของเรา - และเช่นเดียวกับตำนานมากมายมีตำนานมากมายรอบตัวเธอซึ่งเป็นนิยายบริสุทธิ์
ไดอาน่าตัวจริงไม่ใช่ทั้งนักบุญและคนบาป แต่เป็นผู้หญิงที่ซับซ้อนที่มีชีวิตสามมิติมาก ปรากฎข้อเท็จจริงเกี่ยวกับไดอาน่านั้นน่าสนใจถ้าไม่มากไปกว่าเทพนิยายที่เรายึดถือมานาน นี่คือความจริงเบื้องหลัง 17 ตำนานเกี่ยวกับไดอาน่าที่อาจทำให้คุณตกใจ
1 ตำนาน: เธอเป็นแค่ "คนธรรมดา" ก่อนแต่งงานกับเจ้าชายชาร์ลส์
รูปภาพ PA / Alamy ภาพถ่ายสต็อก
ความจริง: วิชาภาษาอังกฤษที่ไม่ใช่เพียร์ของอาณาจักร - ดุ๊ก, มาควิส, ท่านเอิร์ล, เคานต์หรือบารอน - เป็นเทคนิคสามัญชน แต่ เลดี้ไดอาน่าสเปนเซอร์ เป็นอะไรก็ได้ แต่เป็นเรื่องธรรมดาเมื่อเธอแต่งงานกับ เจ้าชายชาร์ลส์ เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2524 ตามความเป็นจริงเธอเป็นขุนนางผู้ซึ่งครอบครัวที่ร่ำรวยได้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อังกฤษมานานหลายศตวรรษ
เกิดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2504 แด่นายอำเภอและนายอำเภออัล ธ อร์ป (จอห์นนี่และฟรานเซสสเปนเซอร์) ไดอาน่ากลายเป็น "เลดี้ไดอาน่าสเปนเซอร์" เมื่อปู่ของเธอเสียชีวิตในปี 2518 และพ่อของเธอกลายเป็นแปดท่านเอิร์ลสเปนเซอร์
โชคของชาวสเปนเซอร์มาจากการเลี้ยงแกะและการค้าขนสัตว์ บรรพบุรุษคนหนึ่งได้รับตำแหน่งจาก พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ในปี 1603 และในปี 1765 ชาวสเปนเซอร์ได้รับใบหู ในบรรดาบรรพบุรุษของไดอาน่าคืออัศวินแห่งสายรัดถุงเท้าองคมนตรีและท่านแรกแห่งกองทัพเรือ ครอบครัวยังเกี่ยวข้องกับ Kings Charles II และ James II ดังนั้นเธอจึงเป็นเจ้าหญิงในทางปฏิบัติแล้ว!
ไดอาน่า พูดกับ แอนดรูมอร์ตัน สำหรับประวัติกระสุนของเขา ไดอาน่า: เรื่องราวที่แท้จริงของเธอ - ในคำพูดของเธอเอง ไดอาน่าบรรยายชีวิตพรีรอยัลของเธอ “ ฉันมีวิถีชีวิตที่ดีมาก” เธอกล่าว "ฉันมีเงินของตัวเองและอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่มันไม่เหมือนกับว่าฉันกำลังจะไปทำอะไรที่แตกต่าง"
2 Myth: ชื่อทางการของเธอคือ "Princess Diana"
ภาพถ่ายสต็อกของ David Edsam / Alamy
ความจริง: เมื่อไดอาน่าแต่งงานกับเจ้าชายชาร์ลส์เธอก็ออกจากการเป็นเลดี้ไดอาน่าสเปนเซอร์เป็นสมเด็จเจ้าหญิงไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เธอเสียตำแหน่งในการหย่า แต่เธอยังคงเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ "Princess Diana" เป็นการสร้างสื่อที่เกิดขึ้นในทันทีหลังจากที่เธอแต่งงานกับ Charles และยืนหยัดมาจนถึงทุกวันนี้
3 ตำนาน: เธอได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อยจากชาร์ลส์ระหว่างการตั้งครรภ์ของเธอและหลังจากนั้นทันที
Pictorial Press Ltd / Alamy รูปภาพสต็อก
ความจริง: เช่นเดียวกับไดอาน่าเจ้าชายชาร์ลส์ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับลูกมากกว่าพ่อแม่ของเขา ใน ไดอาน่าพงศาวดาร ทีน่าบราวน์ เขียนว่าชาร์ลส์ปรากฏตัวตลอดเวลา 16 ชั่วโมงของการใช้แรงงานไดอาน่าอดทนให้กำเนิด เจ้าชายวิลเลียม และเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์คนแรกที่มาปรากฏตัวที่จุดคลอด
ไดอาน่าพูดใน เรื่องจริงของเธอ ว่า "ชาร์ลส์รักชีวิตเนอสเซอรี่และแทบรอไม่ไหวที่จะทำขวดและทุกอย่าง" เธอยังอธิบายสัปดาห์ที่นำไปสู่ การ เกิด ของเจ้าชายแฮร์รี่ ว่า "มีความสุขที่สุดในชีวิตแต่งงานของเรา"
4 ตำนาน: เธอรักชีวิตในชนบท
รูปภาพ PA / Alamy ภาพถ่ายสต็อก
ความจริง: ไดอาน่าเติบโตที่อัล ธ อร์ปที่บ้านบรรพบุรุษของเธอแผ่กิ่งก้านสาขาในชนบทอังกฤษและรักเธอมาหลายปี แต่เธอพบว่าใช้เวลาในที่ดินของราชวงศ์ "น่าเบื่ออย่างมาก" ตามวงในคนหนึ่ง “ เธอไม่ได้ขี่หรือยิงดังนั้นเธอจึงไม่ต้องทำอะไรมากมาย” แหล่งข่าวกล่าว
อ้างอิงจากมอร์ตันใน เรื่องจริงของเธอ "ถึงแม้ว่ารักสกอตแลนด์และถูกนำขึ้นมาในนอร์ฟอล์กเธอพบบรรยากาศที่บัลมอรัลและแซนริงแฮมระบายวิญญาณและพลังทั้งหมดของเธอ" “ มันค่อนข้างเต็มเปี่ยม” เธอบอกมอร์ตันแห่งแซนริงแฮม "ไม่มีพฤติกรรมที่กระฉับกระเฉงความตึงเครียดมากมายพฤติกรรมโง่ ๆ ตลก ๆ ที่คนนอกจะพบว่าแปลก ๆ"
5 ตำนาน: เธอเชื่อว่าวิลเลียมจะเป็นกษัตริย์ที่ดีที่สุดในบรรดาบุตรชายสองคนของเธอ
Alamy
ความจริง: ในขณะที่ลำดับบุตรเกิดระบุว่าเจ้าชายวิลเลี่ยมนั้นเป็นทายาทที่แท้จริงต่อบัลลังก์ ในชีวประวัติของเธอปี 2018 แฮร์รี่: การสนทนากับเจ้าชาย เลวินเขียนว่าไดอาน่ากังวลว่าวิลเลียมไม่ต้องการเป็นราชาและเธอจะ "กังวลเกี่ยวกับ" ว่าเขาจะรับมือกับบทบาทของราชวงศ์ได้อย่างไร
ไดอาน่าเชื่อว่าแฮร์รี่มีคุณสมบัติความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งขึ้นรวมถึง "ความสะดวกสบายกับผู้คน" และ "ความเอร็ดอร่อยทั่วไป" ของเขา ตามรายงานของเจ้าหญิงถึงกับตั้งฉายา "พระราชาแฮร์รี่" ให้ลูกชายคนเล็ก น่าแปลกที่แฮร์รี่บอกกับ นิวส์วี กว่าไม่มีใครในครอบครัวต้องการเป็นราชาหรือราชินี แต่พวกเขาจะ "ปฏิบัติหน้าที่ในเวลาที่เหมาะสม"
6 ตำนาน: เธอไม่มีพี่เลี้ยงตอนที่ลูกชายยังเล็ก
ภาพถ่ายสต็อก: Trinity Mirror / Mirrorpix / Alamy
ความจริง: ไดอาน่าเขียนกฎใหม่ด้วยสไตล์การเลี้ยงดูของเธอและแม้ว่าเธอจะเกลียดความคิดเด็ก ๆ ก็มีพี่เลี้ยง "ไดอาน่าบอกว่าเธอจะไม่เลี้ยงดูลูก ๆ ในทางที่ถูกเลี้ยงดูซึ่งจะต้องห่างไกลจากอารมณ์ของพ่อแม่ของคุณ" อิงกริดซีเวิร์ด นักเขียนชีวประวัติกล่าวระหว่างการปรากฏตัวทางรายการโทรทัศน์ใน คืนวันอาทิตย์ที่ เมษายน 2562
หมอซีเวิร์ดรายงานว่าไดอาน่าพยายามที่จะยอมรับพี่เลี้ยง บาร์บาร่าบาร์นส์ เพราะ "ความหึงหวง" เธออ้างว่าเจ้าหญิงขับรถหนีไปบาร์นส์เพราะ "เธอจะเลือกบาร์บาร่าและมันก็กลายเป็นไม่สามารถป้องกันได้ในท้ายที่สุดบาร์บาร่าก็ต้องจากไป"
7 Myth: นักออกแบบทั่วโลกอาบน้ำด้วยเสื้อผ้าฟรี
Alamy
ความจริง: ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไดอาน่าเป็นนางแบบที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักออกแบบชั้นนำระดับโลกบางคน แต่เธอไม่เคยยกระดับชื่อเสียงของเธอในการปูพรมแดงฟรี ระหว่างที่เธอแต่งงานกับชาร์ลส์ค่าใช้จ่ายสำหรับตู้เสื้อผ้า "อย่างเป็นทางการ" ของเธอถูกปกคลุมด้วยเจ้าชาย จากข้อมูลของ Vogue Italia ไดอาน่าใช้เวลาประมาณ 10, 000 ปอนด์ต่อเดือน (ประมาณ $ 69, 000 วันนี้) บนเสื้อผ้า นิตยสารรายงานว่าระหว่างปี 1981 และ 1994 เธอใช้เงินมากกว่า 1.5 ล้านปอนด์สำหรับชุด 3, 000 ชุดและรองเท้า 600 คู่
"ราชวงศ์ไม่ได้รับอนุญาตให้รับเสื้อผ้าฟรีไม่ว่าในกรณีใด ๆ แต่ต้องการตู้เสื้อผ้าที่กว้างขวางสำหรับการนัดหมายอย่างเป็นทางการและทัวร์หลวง" แหล่งข่าวบอกฉัน ไดอาน่าทำให้แน่ใจว่าค่าใช้จ่ายสำหรับเสื้อผ้าของเธอ "ถูกส่งตรงไปยังสำนักงานของชาร์ลส์" หลังจากการหย่าร้างไดอาน่าไต่กลับอย่างมากตามที่คนในแวดวง แต่ "ก็แน่ใจว่าจะจ่ายเงินตรงเวลา"
8 ตำนาน: เธอรักคริสมาสต์
Alamy
ความจริง: หลังจากแยกจากเจ้าชายชาร์ลส์แหล่งข่าวใกล้ชิดกับไดอาน่าบอกว่าเธอ“ กลัววันหยุดเพราะบางครั้งเธอใช้เวลาวันคริสต์มาสตามลำพัง”
ในเดือนธันวาคม 2538 เจ็ดเดือนก่อนที่เธอกับชาร์ลส์จะฟ้องหย่าอย่างเป็นทางการไดอาน่ายกเลิกแผนการที่จะใช้คริสต์มาสกับพระราชวงศ์รวมถึงลูกชายของเธอที่ที่ดินของสมเด็จพระราชินีที่แซนริงแฮมซึ่งเธอเกลียดเสมอ วงในบอกฉันว่าไดอาน่าใช้เวลาวันคริสต์มาสปี 1995 ตามลำพังในอพาร์ตเมนต์ของเธอที่พระราชวังเคนซิงตันกินอาหารเย็นบนถาดหน้าทีวี “ มันเป็นวันที่เหงามากสำหรับเธอเธอคิดถึงลูกชายของเธออย่างมาก แต่ก็ทนไม่ได้กับความคิดที่ว่าจะอยู่กับครอบครัวที่เหลือ” แหล่งข่าวกล่าว
9 ตำนาน: เจ้าชายฟิลิปไม่ชอบเธอ
Shutterstock
ความจริง: แม้จะมีข่าวลือมากมายในทางตรงกันข้าม เจ้าชายฟิลิป ก็ชอบไดอาน่าระหว่างที่เธอแต่งงานกับชาร์ลส์และความสัมพันธ์ของทั้งคู่หลังจากการหย่าร้างค่อนข้างจริงใจ ใน ไดอาน่าพงศาวดาร บราวน์รายงานว่าฟิลิปริเริ่ม“ จดหมายรักที่ยากลำบาก” ในช่วงที่การสู้รบหย่าร้างของทั้งคู่สูงขึ้นและส่งไดอาน่าวุ่นวายไปกับจดหมายที่ชั่งน้ำหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสิ่งที่น่ารังเกียจไดอาน่าฟิลิปเขียนชาร์ลส์ "ทำการเสียสละ" ทำลายความสัมพันธ์ของเขากับ คามิลล่าปาร์คเกอร์โบว์ลส์ เมื่อพวกเขาแต่งงาน เมื่อไดอาน่าเขียนกลับปกป้องตำแหน่งของเธออย่างแรงฟิลิปเห็นลูกสะใภ้ในอดีตของเขาในมุมมองใหม่
บราวน์เขียนว่าฟิลิปอาจจะดึงดูดไดอาน่าด้วยตัวเองดังที่เห็นได้จากจดหมายฉบับหนึ่งที่เขาเขียนว่า "ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่ามีใครในใจที่ถูกทิ้งให้คามิลล่า"
10 ตำนาน: เธอเป็นผู้หญิงมากทุกครั้ง
รูปภาพ PA / Alamy ภาพถ่ายสต็อก
ความจริง: ในสารคดี ไดอาน่าแม่ของเรา เจ้าชายวิลเลียมเปิดเผยว่าแม่ของเขามี "อารมณ์ขันตลกมาก" และจะส่ง "ภาพที่หยาบคายที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้" ในขณะที่เขาไม่อยู่โรงเรียน พวกเขามักจะ "น่าอายมาก ๆ การ์ดตลก ๆ แล้วก็เขียนสิ่งที่ดีมาก ๆ อยู่ข้างใน แต่ฉันไม่ได้เปิดมันในกรณีที่ครูหรือคนอื่น ๆ ในชั้นเรียนเห็นมัน"
11 ตำนาน: เพื่อน ๆ ของเธอเรียกเธอว่า "เลดี้ดี"
Alamy
ความจริง: เพื่อนของเจ้าหญิงบอกกับฉันว่าไดอาน่าเกลียดการถูกเรียกว่า "ดิ" (เช่นเดียวกับชื่อเล่น "Shy Di" ซึ่งทำให้เธอรำคาญ) และไม่มีใครใกล้เคียงกับเธอที่ใช้มันเป็นผล มันกลายเป็นเรื่องย่อของสื่ออังกฤษเมื่อไดอาน่าเริ่มเดทกับเจ้าชายชาร์ลส์เป็นครั้งแรก
ชาวสเปนให้ชื่อเล่นที่ยิ่งใหญ่กว่าแก่เธอ: "Duch" ย่อมาจาก "duchess" เพราะครอบครัวของเธอคิดว่าเธอทำตัวเหมือน
12 ตำนาน: เธอสวมอัญมณีล้ำค่าจากคอลเลคชั่นของกษัตริย์เท่านั้น
Jonny Sparks / Alamy รูปภาพสต็อก
ความจริง: ถึงแม้ว่าไดอาน่าจะเข้าถึงหนึ่งในคอลเลกชันเครื่องประดับที่น่าทึ่งที่สุดในโลกและสวมมงกุฎมงกุฏเพชรตระกูล Spencer ในวันแต่งงานของเธอ แต่เธอก็ชื่นชอบเครื่องประดับเครื่องแต่งกาย ตามที่ฉันได้รายงานไปก่อนหน้านี้ระหว่างการเดินทางไปอ่าวเปอร์เซียเพื่อพบกับ สุลต่าน โอมาน เมื่อปี 2529 เจ้าหญิงสวมแวววาวของพระจันทร์เสี้ยวที่รายงานอย่างกว้างขวางว่าเป็นของขวัญล้ำค่าสำหรับเพชรหลายกะรัตจากเจ้าภาพของเธอ ในความเป็นจริงไดอาน่าได้ซื้อต่างหูแปลก ๆ ในรูปของสัญลักษณ์ประจำชาติของซาอุดีอาระเบียจากร้านค้าไฮสตรีทบัตเลอร์ & วิลสันเมื่อวันก่อนการเดินทางเพียงแค่ 23 ปอนด์
13 ตำนาน: เธอวางแผนที่จะสวม "ชุดแก้แค้น" เพื่อขึ้นเวทีชาร์ลส์ในคืนเดียวกับที่เขาสารภาพว่าผิดประเวณีทางโทรทัศน์
ภาพถ่ายสต็อก: Trinity Mirror / Mirrorpix / Alamy
ความจริง: ในการสัมภาษณ์สำหรับหนังสือของฉัน Diana: ความลับของสไตล์ของเธอ นักออกแบบ Christina Stambolian บอกกับฉันว่าไดอาน่าเข้ามาในบูติกลอนดอนของเธอกับ Charles Spencer น้องชายของเธอและเพียงแค่ท่องไปรอบ ๆ เมื่อเธอซื้อเสื้อหลายชุด (เธอลองใส่ชุดสีขาวในร้าน) Stambolian กล่าวว่าไดอาน่าซื้อชุดผ้าไหมที่ไม่มีสายหนังเพราะเธอชอบมัน - โดยไม่ตั้งใจ
ตามรายงานใน The Telegraph ไดอาน่าวางแผนที่จะใส่ชุดวาเลนติโนใน Serpentine Gallery ของลอนดอนในเย็นวันนั้นในเดือนมิถุนายนปี 1994 แต่เมื่อบ้านออกแบบประกาศข่าวในงานแถลงข่าวก่อนเหตุการณ์ไดอาน่าเปลี่ยนใจและทำแฟชั่น ประวัติศาสตร์ในความพยายามที่จะทำให้วาเลนติโน่ไม่ใช่ชาร์ลส์
14 ตำนาน: ไดอาน่าเชื่อว่าชาร์ลส์ไม่เคยรักเธอ
AF archive / Alamy Stock Photo
ความจริง: ในหนังสือของ Ingrid Seward The Queen & Di ผู้เขียนเล่าบทสนทนาของเธอกับไดอาน่าหนึ่งเดือนก่อนที่เธอจะตายเมื่อเจ้าหญิงบอกเธอว่า "Charles รักฉันจริง ๆ เป็นเรื่องที่เจ็บปวดสำหรับเด็ก ๆ เมื่อมีคนบอกว่าเราไม่รัก เรายังคงรักซึ่งแตกต่างกันไป"
15 ตำนาน: เธอกับเจ้าชายชาร์ลส์เป็นศัตรูที่ขมขื่นหลังจากการหย่าร้าง
รูปภาพ PA / Alamy ภาพถ่ายสต็อก
ความจริง: ความจริง ที่ขมขื่นคือหลังจากการหย่าร้างไดอาน่าและชาร์ลส์ได้เข้าใจและกำลังพัฒนามิตรภาพที่แตกต่างในปีสุดท้ายของชีวิต ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาร์ลส์จะแวะดื่มน้ำชาที่อพาร์ตเมนต์ของภรรยาเก่าที่พระราชวังเคนซิงตันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับลูกชายของพวกเขา เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตไดอาน่าบอกซีเวิร์ดว่า "ความปรารถนาสูงสุดของฉันคือชาร์ลส์และฉันจะสามารถหาวิธีที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ร่วมกับลูกชายของเรา"
16 ตำนาน: เธอเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์เสมอ
Keystone Press / Alamy รูปภาพสต็อก
ความจริง: ไดอาน่าอาจเป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยม แต่เธอก็ไม่ได้อยู่เหนือคนทั้ง“ ผี” ตามที่นักเขียนชีวประวัติของ Sally Bedell Smith ไดอาน่าก็ตัดผู้คนออกจากชีวิตของเธอทันทีโดยไม่พูดอะไรเลยถ้าพวกเขาทำร้ายเธอ บางทีตัวอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรื่องนี้คือเมื่อไดอาน่าเงียบไปกับวิทยุอย่างสมบูรณ์ในอดีต BFF ซาร่าห์เฟอร์กูสัน - และจะไม่อนุญาตให้มีชื่อของเธอที่กล่าวถึงต่อหน้าเธอหลังจากการตีพิมพ์บันทึก เรื่องราว ของเฟอร์กูสัน เรื่อง ชีวิตของเธอในฐานะภรรยา (เฟอร์กูสันแต่งงานกับ เจ้าชายแอนดรู และหนังสือเล่มนี้ออกมาไม่นานหลังจากนั้นทั้งคู่หย่ากันในปี 2539) ในหนังสือของเธอที่ชื่อ ไดอาน่าในการค้นหาตัวเอง Bedell Smith รายงานว่าไดอาน่ารู้สึกว่า "ทรยศ" โดยเพื่อนของเธอ เจ้าหญิงโมโหเมื่อเกรี้ยวเขียนว่าไดอาน่าเป็น "น้ำตาและสันโดษ" ในบางโอกาสและเปิดเผยว่าเธอจะพัฒนาเป็นกรณีหูดห้วนหลังจากสวมรองเท้าของไดอาน่า
ในหนังสือของเขาในแบบ ที่เราเป็นอยู่: ระลึกถึงไดอาน่า พอลเบอร์เรล อดีตหัวหน้าคนรับใช้ของไดอาน่ารายงานว่ามิตรภาพหินอยู่ในช่วงฤดูร้อนปี 1997 ซึ่งเป็นเรื่องที่ดีกว่าที่เคยมีการรายงานมาก่อน “ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเปิดเผยเหตุผล” เขาเขียน "แต่เจ้าหญิงแสดงจดหมายที่เธอเขียนถึงซาราห์และทำให้ความรู้สึกของเธอแจ่มใส" เบอร์เรลกล่าวว่าเฟอร์กูสัน "หมดหวังที่จะทำการแก้ไข" แต่ไดอาน่า "ไม่มีความรู้สึกในการคืนดี" ผู้หญิงสองคนไม่เคยคุยกันอีกเลย
17 ตำนาน: เธอกำลังจะแต่งงานกับ โดดีฟาเยด
Shutterstock
ความจริง: บางทีตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมดเกี่ยวกับไดอาน่าคือเธอกำลังจะแต่งงานกับ โดดีฟาเยด ความจริงก็คือเธอยังคงรักกับผู้ชายอีกคนหนึ่งซึ่งเธอคิดว่าเป็น "ความรักในชีวิตของเธอ" เมื่อเธอพบโดดี ไดอาน่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับศัลยแพทย์หัวใจชาวปากีสถาน Hasnat Khan มาตั้งแต่ปี 1995 เมื่อแพทย์เลิกความสัมพันธ์ของพวกเขาในเดือนกรกฎาคม 1997 เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ไดอาน่าพบโดดีเธอก็สูญเสีย
น่าเศร้าข่านรักไดอาน่า แต่ไม่สามารถทนความคลั่งไคล้ในสื่อที่ล้อมรอบเธอได้ การล่มสลายของเจ้าหญิงที่ทำลายล้างไปไกลเท่าที่จะไปเยี่ยมครอบครัวของข่านลาฮอร์ (โดยไม่บอกเขา) ในช่วงต้นปี 1997 โดยหวังว่าจะได้รับการอนุมัติเพื่อที่เธอจะได้แต่งงานกับเธอ "นายมหัศจรรย์" ช่างทำผม Natalie Symons พูดเมื่อเธอไปเยี่ยมเจ้าหญิงในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เธอเลิกกันเธอพบไดอาน่า ไดอาน่ายอมรับคำเชิญ ของโมฮัมเหม็ดอัลฟาเยดที่ ต้องการหนีจากลอนดอนเพื่อเข้าร่วมกับเขาบนเรือยอชท์ของเขาสำหรับสิ่งที่กลายเป็นฤดูร้อนครั้งสุดท้ายของชีวิตเธอ และสำหรับข้อมูลวงในเพิ่มเติมเกี่ยวกับราชวงศ์นี่คือ 12 ความลับเกี่ยวกับ Queen Elizabeth มี แต่คนในราชวงศ์เท่านั้นที่รู้
