ครั้งต่อไปที่คุณพูดคุยกับใครบางคนจากฝั่งตรงข้ามของประเทศให้สังเกตวิธีที่พวกเขาพูดคำว่า "เบเกิล" และ "มายองเนส" บางทีคุณอาจไม่ได้สังเกตเห็นมาก่อน แต่เพื่อนร่วมทางข้ามประเทศของคุณมีวิธีการออกเสียงคำศัพท์เหล่านี้ในชีวิตประจำวันที่แตกต่างกันอย่างมากมาย และไม่ใช่แค่คำเหล่านั้นเช่น: คุณออกเสียงคำอย่างไรเช่น "ทัวร์" "อัลมอนด์" และ "ซองจดหมาย" ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับว่าคุณเลี้ยงดูที่ไหนในสหรัฐอเมริกา อ่านเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์บางคำที่ออกเสียงแตกต่างกันทั่วประเทศ
1 เบเกิล
Shutterstock
อาหารเช้าแสนอร่อยนี้มักจะกล่าวถึงในครีมชีสมีหลายวิธีในการออกเสียงตามที่ปรากฏ คนส่วนใหญ่ - รวมถึงชาวนิวยอร์กซึ่งเป็นผู้ที่มีความรู้มากที่สุดในเรื่องนี้ - ออกเสียงคำว่าอ่าวนางนวล แต่ชาวมิดเวสต์หลายคนทำเสียงคำเหมือนเสียงนกนางนวล
2 คาราเมล
Shutterstock
การออกเสียงของขนมนี้ค่อนข้างขัดแย้ง การสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดการสำรวจภาษาศาสตร์ที่ดำเนินการในช่วงต้นของทีมนำโดย Bert Vaux แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ฝั่งตะวันตกและมิดเวสต์ออกเสียงคำว่า "คาราเมล" ที่มีสองพยางค์เช่น car-ml ส่วนใหญ่ของชายฝั่งตะวันออก คำว่าสามพยางค์ออกเสียงเป็น car-a-mel
3 น้ำเชื่อม
Shutterstock
คุณช่วยส่งผู้ทำนายได้ไหม ไม่ แต่ฉันสามารถส่งผ่าน sirr- up ใช่การอภิปรายน้ำเชื่อมกับน้ำเชื่อมเป็นสิ่งที่เหนียว แต่การออกเสียงทั้งสองถือว่าเป็นที่ยอมรับได้
4 ชุดนอน
Shutterstock
สิ่งที่แบ่งประเทศเมื่อพูดถึง "ชุดนอน" คือพยางค์ที่สองของคำ มุ่งหน้าไปยังรัฐทางตะวันตกและตะวันตกของอเมริกาและคุณจะพบว่า "a" ในชุดนอนออกเสียงเหมือน "แยม" แต่ใช้เวลาในรัฐทางใต้หรือตะวันออกและคุณจะได้ยิน "พ่อ" เหมือนใน "พ่อ"
5 เนวาดา
Shutterstock
ระวังวิธีที่คุณออกเสียงชื่อรัฐนี้ต่อหน้าชาวเนวาดา แม้ว่าผู้อาศัยในชายฝั่งตะวันออกจะอ้างถึงบ้านของ Las Vegas Strip ในขณะที่ Nev-AH-da (ที่มี "a" ชอบ "คี่") การออกเสียงที่ถูกต้อง - ตามการอยู่อาศัยของรัฐ - เป็นจริง Nev-AD-a (ด้วย "a" like "add")
6 โอเรกอน
Shutterstock
โอเรกอนยังเป็นชื่อรัฐอื่นที่ผู้คนที่อยู่นอกฝั่งตะวันตกไม่ทราบวิธีการออกเสียง ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ได้รับความนิยมมันไม่เด่นชัดว่า Or-a-go, or-a-gun
7 นิวออร์ลีนส์
Shutterstock
แม้แต่คนในท้องถิ่นก็ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะออกเสียงชื่อของเมืองนี้อย่างไร บางคนบอกว่า New Oar-lins ส่วนคนอื่นบอกว่า New Or-leans และเซตย่อยขนาดเล็กยังเพิ่มพยางค์เพิ่มเติมเพื่อทำให้ New Or-lee-uhns
8 แคริบเบียน
Shutterstock
เนื่องจากภูมิภาคนี้ตั้งชื่อตาม Caribs (ออกเสียง kar-ib) การออกเสียงที่ถูกต้องทางเทคนิคของคำว่า "Caribbean" คือ kar-i-bee-in อย่างไรก็ตามคนจำนวนมาก (รวมถึงชาวแคริบเบียนบางคน) ชอบออกเสียง ka-RIB-ee-in และคำสั่งทั้งคู่เป็นเรื่องธรรมดา
9 ฟลอริด้า
Shutterstock
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ - Floridians รวม - ออกเสียงพยางค์แรกในฟลอริด้าเพื่อสัมผัสกับ "เจ็บ" อย่างไรก็ตามมีวิธีอื่นอีก สาม วิธีในการออกเสียงคำนี้: Flow-ri-da, Flah-ri-da และ Flaw-ri-da ส่วนใหญ่การออกเสียงทางเลือกเหล่านี้สามารถได้ยินได้ในรัฐทางใต้และตะวันออกเฉียงเหนือ
10 เท็กซัส
Shutterstock
แม้ว่าผู้คนส่วนใหญ่ที่ออกเสียงอย่างเท็กซัสจะมีเสียง แต่ทุกคนก็ไม่ได้พูด จากการสำรวจภาษาถิ่นของฮาร์วาร์ดพบว่ามีผู้ตอบแบบสอบถามมากกว่าร้อยละ 5 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนในรัฐทางเหนือและมิดเวสต์พูดชื่อของรัฐด้วยเสียง
11 ทัวร์
Shutterstock
ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใครคุณสามารถเริ่มดำเนินการ "ฉีก" ของเมืองหรือคุณอาจเริ่มดำเนินการใน "toor" ของเมือง ทั้ง Merriam-Webster และ Macmillan Dictionary แนะนำให้คุณออกเสียงว่า "toor" แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่า "ฉีก" ผิด - มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณสอน
12 ทนายความ
Shutterstock
นักวิจัยที่อยู่เบื้องหลังการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดก็ค้นพบว่าในขณะที่คนอเมริกันส่วนใหญ่ออกเสียงคำว่า "ทนาย" ในลักษณะที่คล้องจองพยางค์แรกกับ "เด็กชาย" ชาวใต้เน้นย้ำ "กฎหมาย" ในทนายดังนั้นพยางค์แรกทำให้ "เห็น" เสียง.
13 Marry / Merry / Mary
14 จับ / เปล
Shutterstock
คุณได้ยินความแตกต่างของการออกเสียงระหว่างคำว่า "cot" และ "catch" หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจไม่เติบโตบนชายฝั่งตะวันตกหรือในมิดเวสต์ ในการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดนักวิจัยพบว่าคนส่วนใหญ่จากภูมิภาคเหล่านี้ออกเสียงคำเหล่านี้ในลักษณะเดียวกัน ผู้คนบนชายฝั่งตะวันออกและในภาคใต้มีแนวโน้มที่จะออกเสียงพวกเขาอย่างชัดเจนแตกต่างกัน
15 ซอง
Shutterstock
คนส่วนใหญ่ออกเสียงพยางค์แรกในคำว่า "ซองจดหมาย" เช่น "ปากกา" แต่ถ้าคุณถามพอคุณจะพบว่าบางคนออกเสียงพยางค์แรกเช่น "รุ่งอรุณ" นั่นเป็นเพราะคำภาษาอังกฤษมาจากคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับซองจดหมายซึ่งชอบการออกเสียงหลัง
16 ป้า
Shutterstock
บางคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวใต้เห็นคำว่า "ป้า" และออกเสียงไม่ต่างจากคำพ้องเสียง "มด" แต่คนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกที่อยู่ในพื้นที่บอสตัน - ออกเสียงคำนั้นเพื่อให้มันคล้องจองกับ "daunt" ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่ออดีตอาณานิคมของอาณานิคม
17 อัลมอนด์
Shutterstock
การออกเสียงต่าง ๆ ของคำว่า "อัลมอนด์" เกิดขึ้นเมื่อหลาย ๆ คนอพยพจากยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกานำภาษาพื้นเมืองของพวกเขามากับพวกเขา ดังนั้นเรียกมันว่าอัล - mond, am-end, หรือ ahl-mend; โดยไม่คำนึงถึงการออกเสียงคุณยังคงหมายถึงสิ่งเดียวกัน
18 แซลมอน
Shutterstock
เมื่อพิจารณาว่ามีชาวอเมริกันจำนวนเท่าใดที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาอังกฤษก็ไม่น่าแปลกใจที่มีคนจำนวนมากกำลังพูดคำว่า "แซลมอน" ด้วยความแตกต่าง / ลิตร / เสียง ในภาษาอย่างสเปนและอิตาลีเสียง / l / ในปลาแซลมอนจะได้ยินเป็นอย่างมากและมักจะนำไปใช้ในการออกเสียงสำหรับผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง ในกรณีของปลานี้มีเพียงหนึ่งออกเสียงที่ถูกต้องและมันไม่เกี่ยวข้องกับ / l / เสียงใด ๆ
19 พีแคน
Shutterstock
ไม่ว่าคุณจะออกเสียงคำว่า "pecan" เป็น pee-can หรือ puh-kahn นั้นซับซ้อนกว่าที่คุณคิด เมื่อสมาคม Pecan Shellers แห่งชาติถึงขนาดชาวอเมริกันเกี่ยวกับวิธีการออกเสียงชื่อของถั่วพวกเขาพบว่ามีการแบ่งไม่เพียง แต่ในภูมิภาค แต่ภายในพวกเขาเช่นกัน จากการเขียนบทความของ เดอะวอชิงตันโพสต์ การสำรวจสรุปว่าไม่มีการออกเสียงคำศัพท์ที่กำหนดไว้สำหรับแต่ละพื้นที่โดยมี 45 เปอร์เซ็นต์ของชาวใต้และ 70% ของชาวตะวันออกเฉียงเหนือที่นิยม "ฉี่ - แคน"
20 มายองเนส
Shutterstock
ราวกับว่าการถกเถียงกันว่าจะเรียกแซนวิชขนาดยักษ์นั้นยังไม่เพียงพอ (มันคือย่อย, ฮีโร่, หรือ Hoagie?) ชาวอเมริกันคิดว่ามันจำเป็นที่จะต้องโต้แย้งการออกเสียงที่ถูกต้องของเครื่องปรุงแซนด์วิชด้วยเช่นกัน แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในภูมิภาค แต่ฉันทามติทั่วไปก็คือว่าในตะวันตกและมิดเวสต์คุณจะใส่แซนวิสของคุณและในภาคเหนือและใต้คุณจะใช้ man-aze
21 กะหล่ำดอก
Shutterstock
เป็นผักที่คุณกินดอกกะหล่ำดอกหรือกะหล่ำดอกใช่ไหม ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือคุณมักจะได้ยินพยางค์ที่สองออกเสียงเหมือน "ดู" อย่างไรก็ตามในส่วนที่เหลือของประเทศ "i" ใช้เสียงเดียวกันกับที่ใช้ใน "นั่ง"
22 โคโยตี้
Shutterstock
หากคุณไม่ได้อาศัยอยู่บนชายฝั่งตะวันตกคุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีสองวิธีในการออกเสียง "หมาป่า" “ Ki-ote เป็นการออกเสียงแบบโคโลราโด - ไวโอมิง” Andrew Cowell ผู้อำนวยการด้านภาษาศาสตร์ของ CU Bolder บอกกับ 9 News "ถ้าคุณมาจากทิศตะวันออกคุณก็จะพูด ki-o-tee"
23 บิต
Shutterstock
อย่างใดแม้คำสามตัวอักษรที่มีหนึ่งพยางค์ได้จัดการที่จะใช้ในการออกเสียงหลาย ในขณะที่คนอเมริกันส่วนใหญ่ที่ออกเสียงคำว่า "บิต" เช่น "นั่ง" มีบางคน (โดยเฉพาะในส่วนของโคโลราโด) ที่พูดว่า "เดิมพัน" (และเนื่องจาก "บิต" ฟังดูเหมือน "เดิมพัน" "เดิมพัน" ดังนั้นจึงดูเหมือน "ค้างคาว" ทุกอย่างสับสนมาก)
24 ร้านขายของชำ
Shutterstock
คุณเรียกรายการอาหารที่คุณซื้อที่ตลาด แน่นอนครับ! แต่ไม่เร็วนัก: ถ้าคุณมาจากมิดเวสต์คุณอาจเปลี่ยนเสียง "เซอร์" ด้วย "sh" เพื่อเรียกการซื้อของคุณแทน
25 ดินสอสี
Shutterstock
บางคนออกเสียงว่าเครย์ - อาห์นบทกวีด้วย "รุ่งอรุณ" และคนอื่น ๆ ออกเสียงว่าเครย์ - อาห์นบทกวีด้วย "ชาย" จากข้อมูลของ Crayola ผู้เชี่ยวชาญด้านดินสอสีกล่าวว่าวิธีที่ถูกต้องในการบอกว่าเป็น cray-awn แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ยอมรับว่ามีความแตกต่างในระดับภูมิภาคมากเกินไปที่จะลองใช้การออกเสียงเดี่ยว
26 กระจกเงา
Shutterstock
เมื่อพูดคำว่า "กระจก" และ "เพียง" ออกมาดังคุณได้ยินความแตกต่างที่สำคัญหรือไม่? ผู้คนจากฝั่งตะวันออกอาจแปลกใจที่รู้ว่าคำตอบสำหรับคำถามนี้สำหรับบางคนนั้นไม่ใช่เพราะการออกเสียงคำว่า "กระจก" ทำให้มันเป็นเพียงหนึ่งพยางค์โดยไม่สนใจคำว่า "หรือ" ทั้งหมด
27 พิพิธภัณฑ์
Shutterstock
ไม่มีใครปฏิเสธว่าคำว่า "พิพิธภัณฑ์" เริ่มต้นด้วยเสียง "เหมียว" อย่างไรก็ตามพวกเขาอาจไม่เห็นด้วยกับคำที่เปล่งออกมาโดยที่บางคนชอบการออกเสียง mew-zee-um และคนอื่น ๆ เลือกที่จะออกเสียง mew-zam
28 ซน
Shutterstock
คำว่า "ซุกซน" ถูกสะกดเพื่อให้ออกเสียงได้เหมือน mis-che-vous แต่อย่างใดการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดพบว่าชาวอเมริกันกว่า 26 เปอร์เซ็นต์ออกเสียงคำที่มีสี่พยางค์ ทำไม? อ้างอิงจากส Merriam - เว็บสเตอร์ การสะกดคำที่แตกต่างของคำที่มีจุดจบที่มีอยู่จริงย้อนกลับไปเมื่อศตวรรษที่ 16 แม้วันนี้ทั้งการสะกดคำและการออกเสียงจะถือว่าเป็น
29 คูปอง
Shutterstock
คุณไม่ออกเสียงคำว่า "เจ๋ง" ด้วย / q / เสียงดังนั้นคุณจะไม่คิดว่าจะออกเสียงคำว่า "คูปอง" ด้วยคำว่า / q / sound ใช่ไหม? น่าเสียดายที่มันไม่ง่ายอย่างนั้น แม้ว่าการออกเสียงที่เป็นที่ยอมรับของคำนั้นจะเป็น koo-pon ที่เรียบง่าย แต่หลายคนที่มีการศึกษาจะออกเสียงพยางค์แรกของคำเช่น "kyoo" ราวกับว่าพวกเขาออกเสียงตัวอักษร q
30 บทกวี
Shutterstock
ไม่ว่าคุณจะเดินทางไปที่ใดในสหรัฐอเมริกาคุณจะพบคนที่ออกเสียงคำว่า "บทกวี" ในฐานะที่เป็นทั้ง pome (บทกวีกับ "บ้าน") และ po-emme การออกเสียงของคำนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ภูมิภาค แต่เพียงเพื่อความชอบส่วนตัว
31 อวด
Shutterstock
ไม่ต้องสงสัย Beyoncé กำลังเฟื่องฟู แต่เธอเป็นคนร้องโหยหวน, มีเลศนัยหรือเป็นเชลย? ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคนที่คุณถาม การสำรวจภาษาถิ่นของฮาร์วาร์ดพบว่าในขณะที่เสียงฟลุต - อิชเป็นการออกเสียงที่ต้องการ แต่มีชาวมิดเวสต์และนอร์เทิร์นเทอร์เนอร์หลายคนที่พูดว่าฟลอร์ - อิช
32 มีดโบวี่
Shutterstock
มันเป็นมีด Bow-ie หรือว่าเป็น Boo-wie? ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังคุยกับใคร ในการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดนักวิจัยพบว่าประมาณร้อยละ 19 ของผู้ตอบแบบสอบถามซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือประกาศว่าเป็นวิธีที่สอง
33 Creek
Shutterstock
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เห็นด้วยกับความจริงที่ว่า "ee" ใน "creek" นั้นออกเสียงเหมือน "แสวงหา" อย่างไรก็ตามในการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนสังเกตเห็นว่าพวกเขาออกเสียง "ee" ในลำห้วยเพื่อให้ดูเหมือนว่า "นั่ง" คนเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากรัฐแถบมิดเวสต์เช่นมินนิโซตาวิสคอนซินและไอโอวา
34 ผ้าเช็ดหน้า
Shutterstock
พยางค์สุดท้ายใน "ผ้าเช็ดหน้า" มีเสียงเหมือน "ค้นหา" หรือ "นั่ง" หรือไม่? ตามการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดคนส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะพูดว่า "แสวงหา" ในขณะที่คนอื่น ๆ ในประเทศจะไปด้วย "นั่ง"
35 ผู้ใหญ่
Shutterstock
"ผู้ใหญ่" ถือเป็นคำว่า "ม้วนกระดาษชำระ" กล่าวคือไม่ว่าคุณจะเลือกออกเสียงเหมือน Add-ult หรือ uh-dult คุณก็จะถูกต้องเช่นเดียวกับที่คุณวางกระดาษชำระม้วนกระดาษด้านล่างหรือด้านล่าง
36 ดอกจัน
Shutterstock
"เครื่องหมายดอกจัน" อาจไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยครั้งในการสนทนา แต่เมื่อเป็นเช่นนั้นมันจะออกเสียงแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ในส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือมันเด่นชัด asteri; ขึ้นและลงของชายฝั่งทางเหนือมันเป็นแอสเทรีเด่นชัด และในส่วนที่เหลือของประเทศมันเป็นเพียงดาวเคราะห์น้อย
37 นายหน้า
Shutterstock
มี realtor กี่ตัวใน "realtor" ถามใครบางคนจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือและพวกเขาอาจจะบอกคุณว่ามีเพียงสองคน อย่างไรก็ตามขอให้ใครบางคนจากมิดเวสต์หรือภาคใต้และพวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้สามพยางค์ออกเสียงว่า reel-uh-ter หรือ ree-l-ter
38 วันจันทร์
Shutterstock
คนส่วนใหญ่จะพูดวันของสัปดาห์ - วันจันทร์วันอังคาร ฯลฯ - และออกเสียงพยางค์ที่สองเพื่อให้มันสัมผัสกับ "พูด" อย่างไรก็ตามประชากรส่วนน้อยซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในภาคใต้และตะวันตกตอนกลางจะพูดพยางค์นี้เพื่อให้มันสัมผัสกับ "see"
39 ใหญ่มาก
Shutterstock
คุณออกเสียงตัวอักษร "h" ในคำเช่น "ใหญ่" หรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณเป็นคนอเมริกันส่วนใหญ่ ในการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดประมาณ 3% ของผู้ตอบแบบสอบถาม - คนส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือสังเกตว่าพวกเขาไม่ออกเสียงเสียง "h" เมื่อพูดคำว่า "ใหญ่" "อารมณ์ขัน" "น่าหลงไหล" และ " มนุษย์."
40 ไตรมาส
Shutterstock
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ออกเสียงคำว่า "ควอเตอร์" เพื่อให้มีเสียงในตอนเริ่มต้น อย่างไรก็ตามบางคนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภูมิภาคตะวันตกออกเสียงคำนี้เพื่อให้พยางค์แรกมีเสียงมากกว่า
41 หลังคา
Shutterstock
หากคุณอยู่ในที่เดียวตลอดทั้งชีวิตคุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีหลายวิธีในการออกเสียงคำว่า "หลังคา" แต่น่าประหลาดใจจริงๆมีสองวิธีทั่วไปในการออกเสียงคำสี่ตัวอักษรนี้ ในขณะที่ผู้คนที่เกิดและเติบโตในตะวันตกมีแนวโน้มที่จะออกเสียงคำว่าราวกับมันคล้องจองกับ "กีบ" ผู้ที่มาจากตะวันออกมองว่าเป็นบทกวีที่มี "poof"
42 มิราเคิล
Shutterstock
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ออกเสียงสระแรกใน "ปาฏิหาริย์" เพื่อให้ดูเหมือน "ถัก" อย่างไรก็ตามการสำรวจภาษาถิ่นฮาร์วาร์ดพบว่าในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือผู้คนมักออกเสียงสระนี้เพื่อให้ดูเหมือนว่าใกล้เข้ามามากขึ้น มีคนกลุ่มเล็ก ๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ออกเสียงเสียงนี้เพื่อคล้องจองกับ "ตาข่าย"!
43 จริง ๆ
Shutterstock
แม้ว่าคำว่า "จริงๆ" นั้นมีความแตกต่างกันทั่วประเทศ แต่ก็ไม่ได้เกิดจากความแตกต่างในระดับภูมิภาค ในการสำรวจภาษาถิ่นของฮาร์วาร์ดนักวิจัยพบว่าผู้คนจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่งนั้นออกเสียงคำว่า
44 ประกันภัย
Shutterstock
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ออกเสียงคำว่า "ประกันภัย" โดยเน้นที่พยางค์ที่สอง แต่ในบางส่วนของประเทศ - ส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภูมิภาคตะวันตก - คนจะเน้นพยางค์แรกแทนเรียกว่าประกัน
45 เส้นทาง
Shutterstock
การออกเสียงคำว่า "เส้นทาง" นั้นซับซ้อนเล็กน้อย แม้ว่าชาวตะวันออกเฉียงเหนือมีแนวโน้มที่จะออกเสียงดังนั้นมันจึงใช้คำว่า "บีบแตร" และชาวมิดเวสต์มีแนวโน้มที่จะออกเสียงเพื่อให้ออกเสียง "ออก" มากกว่า 30% ของผู้ตอบแบบสอบถามในการสำรวจภาษาฮาร์วาร์ดระบุว่าพวกเขาสามารถ.
46 Et Cetera
iStock
ไม่มีหนึ่งไม่ใช่สองไม่ใช่สาม แต่ สี่ วิธีในการออกเสียง "et cetera" แม้ว่าวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการบอกว่าเป็น eetera ผู้คนก็บอกว่า eetra, eksetera และ eksetra
47 โรงรถ
Shutterstock
ความแตกต่างทางภาษาได้แบ่งคนอเมริกันออกเป็นสองประเภท: คนที่พูด ga-rah-ge และคนที่พูด ga-redge แต่เฮ้อย่างไรก็ตามคุณออกเสียงอย่างน้อยคุณไม่ได้เรียกมันว่าที่จอดรถ!
48 แถม
Shutterstock
“ คำที่ ได้รับ ไม่ได้สัมผัสกับที่นี่ในภาคใต้” ซาร่าห์จอห์นสัน เขียนผู้เชี่ยวชาญสำเนียงพื้นเมืองและภาคใต้ของเซาท์แคโรไลนาเขียน "เราพูดเหมือน 'git' มีครูสอนสัมผัสทั่วไปที่ใช้ในโรงเรียนเมื่อนักเรียนบ่นว่าไม่ได้เลือกตัวเลือกแรกในภาคเหนือคุณอาจพูดว่า: 'คุณได้สิ่งที่คุณได้รับดังนั้นอย่าอารมณ์เสีย' แต่นั่นไม่ได้สัมผัสสำหรับเราเราพูดว่า 'คุณ git สิ่งที่คุณ git ดังนั้นอย่าโยนให้พอดี' '
49 ไม่สามารถ
Shutterstock
"รับ" ไม่ใช่คำเดียวที่ชาวใต้ออกเสียงแตกต่างกัน ตามคำกล่าวของจอห์นสัน“ คำ นี้ไม่สามารถทำได้ ในเมืองเล็ก ๆ หลายแห่ง
50 ปากกา
Shutterstock
ในบางส่วนของภาคใต้คำว่า "ปากกา" มักจะคล้องจองกับ "พิน" ตามโครงการภาษาจากปี 1990 ที่ดำเนินการที่มหาวิทยาลัย North Carolina State University รูปแบบนี้สามารถเห็นได้ในคำเช่น "กระป๋อง" และ "สิบ" "ลมแรง" และ "เวนดี้" และ "บาป" และ "ส่ง"
