หากคุณเคยดูโฆษณาทางโทรทัศน์และรู้สึกว่าคุณรู้จักศิลปินพากย์เสียงจากที่ใดที่หนึ่งโอกาสที่คุณจะพูดถูก ในขณะที่มันเป็นเรื่องดีที่จะจินตนาการว่าอุตสาหกรรมบันเทิงนำเสนอบทบาทที่ไม่สิ้นสุดสำหรับนักแสดงในหลาย ๆ กรณีงานเชิงพาณิชย์ให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่าซึ่งเป็นหนึ่งในความต้องการของการใช้จ่ายในชุดภาพยนตร์เป็นเวลาหลายเดือน
อย่างไรก็ตามมันไม่ได้เป็นเพียงผู้มาใหม่ให้กับอุตสาหกรรมที่ทำให้ไฟกับงานเชิงพาณิชย์ ทุกคนตั้งแต่ผู้ชนะรางวัลออสการ์ไปจนถึงดวงดาวของซิทคอมที่คุณชื่นชอบกำลังทำโฆษณาดาราในวันนี้และมักจะเสาะหาเงินสดจำนวนมากในกระบวนการนี้ ดังนั้นใครคือผู้ที่คุ้นเคยกับโฆษณาแบรนด์โปรดของคุณ เราได้นำเสนอโฆษณา 30 รายการที่คุณไม่เคยรู้มาก่อนว่าคนดังเปล่งออกมาซึ่งอาจเปลี่ยนวิธีการดูโฆษณาเหล่านี้ตลอดไป และสำหรับบทบาทคนดังที่น่าประหลาดใจลองดู The 30 Funniest Celebrity Commercials
1 JK Simmons, M & Ms
นักแสดง JK Simmons ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องผลงานที่ได้รับรางวัลออสการ์ของเขาใน Whiplash และในส่วนของการแสดงยอดฮิตอย่าง The Closer และ Law & Order ก็มีบทบาทที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในเรซูเม่ของเขาเช่นกัน:. ในขณะที่เสียงที่เฟื่องฟูของซิมมอนส์เป็นที่จดจำอย่างสูงนักแสดงได้แสดงความสามารถของเขาในฐานะนักแสดงนำโดยปลอมตัวเป็นนักเล่นบอล M&M ที่ไร้เดียงสาทั้งในโฆษณาและ I Lost My M ในเวกัส ซึ่งเป็นภาพยนตร์ 3 มิติที่สามารถมองเห็นได้ ร้านค้าในลาสเวกัส และเพื่อความสนุกสนานของคนดังให้ค้นพบพี่น้องที่ทรงพลังที่สุด 30 คน
2 Zach Braff, Cottonelle
Zach Braff ไม่ได้ จำกัด บทบาทของเขานอก Scrubs ต่อภาพยนตร์อินดี้ที่แปลก funnyman ที่มีชื่อเสียงยังเป็นเสียงของลูกสุนัขในโฆษณาของ Cottonelle ซึ่งเปล่งเสียง "oohs" และ "aahs" ที่น่าประทับใจให้กับลูกสุนัขทุกคนรู้สึกถึงความต้องการที่จะมอบกระดาษชำระแบรนด์โปรดของเขา หากคุณคิดว่ามันตลกคุณจะหลงรักคนดังทั้ง 30 ที่พูดถึงเรื่องการแต่งงาน
3 Jon Hamm, Mercedes-Benz
จอนแฮมม์ อาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของเขาในฐานะ Don Draper จาก AMC ถึง Mad Men ตั้งแต่ปี 2007 ถึงปี 2015 แต่นั่นก็ยังห่างไกลจากเคล็ดลับเพียงอย่างเดียวที่นักแสดงมีขึ้น เริ่มต้นในปี 2010 แฮมม์ได้คะแนนพลัมเมื่อเขากลายเป็นเสียงของเมอร์เซเดส - เบนซ์และให้แรงบันดาลใจและสไตล์ให้กับโฆษณาของรถยนต์หรูหรา และสำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับเซเลบที่คุณชื่นชอบลองหาภาพถ่าย 30 ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดในฐานะวัยรุ่น
4 Tina Fey, Walgreens
5 Julia Roberts ประกันภัยทั่วประเทศ
ภาพถ่ายโดย Dan McMedgan / Getty Images
หากคุณเคยกระตือรือร้นที่จะตบหลังเพื่อการขับขี่อย่างปลอดภัยจากคนดังการประกันภัยทั่วประเทศช่วยให้คุณได้รับความคุ้มครอง จูเลียโรเบิร์ต ได้ทำชุดของเสียงมั่นใจสำหรับ บริษัท ประกันภัยเตือนสมาชิกว่าถ้าพวกเขาสามารถมุ่งเน้นไปที่ถนนพวกเขาจะได้รับการตรวจสอบไขมันสำหรับพฤติกรรมที่ขยันขันแข็งของพวกเขา
6 Chris Pine, BMW
การไปอย่างกล้าหาญที่ไม่มีใครเคยไปมาก่อนไม่ใช่เรื่องเดียวในวาระนี้สำหรับ ค ริสไพน์ นักแสดงจาก Star Trek ดาวกำลังให้ยืมเสียงกับโฆษณา BMW เช่นโฆษณาเหล่านี้สำหรับสาย 3-Series ของ บริษัท และสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ A-listers ลองดู The 30 Red Red Moments ที่สนุกที่สุด
7 John Krasinski, Esurance
พรสวรรค์ ของ John Krasinski ไม่ได้ จำกัด อยู่แค่ในบทบาทของเขาในฐานะคนดี Jim Halpert on The Office นักแสดงที่ได้รับการศึกษาจาก Ivy League ได้ทำการถ่ายทอดเสียงให้กับ Esurance มาตั้งแต่ปี 2555 นอกเหนือจากการปรากฏตัวในตำแหน่งซุปเปอร์โบวล์หลังโพสต์ของ บริษัท ในปี 2557
8 Paul Rudd, Hyundai
Shutterstock
เสน่ห์ที่เรียบง่าย ของ Paul Rudd ทำให้เขากลายเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศมานานหลายทศวรรษในภาพยนตร์อย่าง Anchorman และ Knocked Up และเห็นได้ชัดว่าเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมในโลกโฆษณาเช่นกัน ในปี 2014 Rudd ได้ลงนามในฐานะศิลปินพากย์เสียงสำหรับฮุนไดโดยให้ยืมเสียงที่ไม่ระบุชื่อของเขาไปยังโฆษณาของ บริษัท รถยนต์
9 George Clooney, Budweiser
Shutterstock
ในขณะที่ความพยายามที่เกี่ยวข้องกับการดื่มเหล้าที่มีชื่อเสียงที่สุด ของ George Clooney อาจจะเป็น Casamigos บริษัท เตกีล่าที่เขาร่วมก่อตั้งขึ้นในปี 2556 นักแสดงที่ชนะรางวัลออสการ์ก็ให้เสียงพากย์เป็นโฆษณาชุดบัดไวเซอร์ ในปี 2005 คุณสามารถจับคลูนีย์ได้รับประโยชน์จากเบียร์อเมริกันยอดนิยมและต้นทุนการผลิตสูงของบัดไวเซอร์ค่อนข้างน่างงงวยเช่นกัน และสำหรับบทบาทของผู้มีชื่อเสียงที่น่าประหลาดใจมากขึ้นค้นพบเหล่าดาราชื่อดัง 11 ครั้งกลายเป็นวีรบุรุษแห่งชีวิต
10 Morgan Freeman, Visa
Shutterstock
เสียงที่นุ่มนวลและลึกล้ำ ของ Morgan Freeman เป็นหนึ่งในสิ่งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในฮอลลีวูดและนั่นเป็นสิ่งที่ Visa ทำขึ้นเมื่อพวกเขาเคาะนักแสดงที่ชนะรางวัลออสการ์ อย่างไรก็ตาม Visa ไม่ใช่ บริษัท เดียวที่ใช้เสียงที่โดดเด่นของฟรีแมนในการโฆษณาผลิตภัณฑ์ของพวกเขา: นักแสดงอายุ 80 ปีได้ทำโฆษณาชุดหนึ่งให้กับ NFL
11 Jeff Bridges, Duracell
Shutterstock
Energizer อาจมีกระต่าย แต่ Duracell มีสิ่งที่ดีกว่า: Jeff Bridges ดารา Big Lebowski ได้ให้ยืมเสียงของเขากับ "Trusted Everywhere" ของ Duracell นอกเหนือจากการช่วยเหลือการพากย์เสียงของฮุนไดก่อนที่ Rudd จะเข้ามามีบทบาท
12 Will Arnett, GMC
ในขณะที่เสียงที่ เป็นที่ รู้จัก ของ Will Arnett ทำให้เขาเป็นศิลปินพากย์เสียงที่เป็นที่ต้องการอย่างมากในการแสดงอย่าง Bojack Horseman นั่นไม่ใช่สถานที่เดียวที่แฟน ๆ สามารถได้ยินเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาบนหน้าจอขนาดเล็ก ดาวที่ ถูกจับพัฒนา ยังให้ยืมเสียงที่โดดเด่นของเขาไปยังชุดโฆษณาสำหรับรถบรรทุก GMC ในความเป็นจริงมันเป็นเพราะการทำงานของ Arnett ในโฆษณา GMC ซึ่งเขาได้สูญเสียบทบาทในการพูดคุยเกี่ยวกับรถยนต์ KITT ในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 2008 Knight Rider ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ลงเอยด้วยการไปที่ Val Kilmer แทน
13 Ving Rhames, Arby's
หากคุณเคยสงสัยว่าทำไมเสียงตะโกน "เรามีเนื้อ!" ที่โฆษณาของคุณใน Arby ฟังดูเท่เพราะโฆษณานั้นถูกเปล่งออกมาโดยใครอื่นนอกจาก Pulp Fiction และ Mission Vossible Rhames ที่เป็น ไปไม่ได้ อย่างไรก็ตามอาร์บี้ไม่ได้เป็น บริษัท เดียวที่ Rhames ให้ยืมเสียงที่เฟื่องฟูของเขา: นักแสดงยังได้ทำงานให้กับ UFC และโฆษณาสำหรับ NFL ด้วยเช่นกัน
14 Antonio Banderas, Nasonex
ผึ้งในสำเนียงภาษาสเปนของโฆษณา Nasonex ไม่ได้เป็นเพียงผลงานของอิมเพรสชันนิสต์ที่มีความสามารถ ในความเป็นจริงโฆษณาถูกเปล่งออกมาโดยไม่มีใครอื่นนอกจากนักแสดงสเปน อันโตนิโอแบนเดอราส ซึ่งได้ให้ยืมเสียงที่ราบรื่นของเขาไปยังโฆษณาสำหรับห้างสรรพสินค้าอังกฤษ Marks & Spencer
15 Matt Damon, TD Ameritrade
Matt Damon ผู้ชนะรางวัลออสการ์อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับผลงานของเขาในฐานะดารานักแสดง แต่เขายังได้รับเงินเดือนจำนวนมากในฐานะเสียงของ TD Ameritrade มาตั้งแต่ปี 2012 เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่ง Sam Waterston ของ Grace & Frankie สิ่งหนึ่งที่โฆษกร่วมกันมีนอกเหนือจากงาน? พวกเขาทั้งสองบริจาคเงินจากงานพากย์เสียงเพื่อการกุศล
16 Willem Dafoe, Qwest
ย้อนกลับไปในปี 1999 บริษัท สื่อสาร Qwest เคาะ Willem Dafoe เพื่อให้เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขากับโฆษณาที่ชายคนหนึ่งพบว่าตัวเองติดอยู่ที่โมเต็ลริมถนนที่เสนอสิ่งอำนวยความสะดวกเล็ก ๆ น้อย ๆ ยกเว้นภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เคยทำทางทีวี เควสท์ อย่างไรก็ตามนี่ยังห่างไกลจากงานพากย์เสียงเพียงงานเดียวในประวัติส่วนตัวของ Dafoe: เขายังแสดงบทบาทใน Fantastic Mr. Fox , Finding Nemo , Finding Dory และ The Simpsons
17 David Duchovny, Pedigree
หลังจากหลายปีที่ได้เล่นสายลับพิเศษฟ็อกซ์มัลเดอร์ใน The X-Files เดวิด Duchovny ได้รับบทบาทที่น่ากลัวน้อยลง นักแสดงยังได้ให้ยืมเสียงของเขากับโฆษณา Pedigree รวมถึงโฆษณาฉีกขาดของพวกเขาที่ส่งเสริมการยอมรับของสุนัขที่พักพิง
18 แอรอนพอลคาดิลแลค
Shutterstock
ในขณะที่แฟน ๆ Breaking Bad ล้วนคุ้นเคยกับสัญลักษณ์แม้ว่าเขาจะหยาบคายบทกลอนจากการตี AMC แต่ Aaron Paul พิสูจน์ว่าเขามีความสามารถด้านเสียงที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นสำหรับ Cadillac ในปี 2013 พอลยืมเสียงของเขาในงาน Summer's Best's Cadillac ซึ่งเป็นการโฆษณารถ ATS ของ บริษัท
19 Allison Janney, Kaiser Permanente
ตัวละคร ของแอลลิสันแจนนีย์ ใน ฉันโท น่าอาจส่งคำสั่งปากเหม็นที่ลูกสาวบนหน้าจอของเธอเป็นหลัก แต่ในชีวิตจริงนักแสดงหญิงผู้มีประสบการณ์รู้วิธีที่จะเปลี่ยนเสน่ห์ โดยปกติแล้วมันเป็นเสียงที่นุ่มนวลและมั่นใจทำให้เธอสมบูรณ์แบบสำหรับเสียงพากย์สำหรับแคมเปญ "Thrive" ของ Kaiser Permanente ด้านการดูแลสุขภาพ
20 สแตนลีย์ทูชี, AT&T
ผู้ชนะเลิศเอ็มมี่ Stanley Tucci อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับผลงานละครของเขาบนจอใหญ่ แต่เขาก็มีผลงานโฆษณาที่น่าประทับใจภายใต้เข็มขัดของเขาเช่นกัน The Hunger Games และ The Devil Wears Prada เป็นเสียงที่คุ้นเคยหลังแคมเปญ "Raising the Bar" ของ AT&T ซึ่งเปิดตัวหลังจากการควบรวมกิจการของ AT & T – Cingular Wireless ในปี 2547
21 Bill Hader, ผู้ปลูก
หากคุณพีนัทมีความคุ้นเคยกับคุณในโฆษณาล่าสุดของผู้ปลูกมีเหตุผลที่ดี: โฆษณาถูกเปล่งออกมาโดยไม่มีใครนอกจากดารานักแสดง Bill Hader จากชื่อเสียง SNL และเสียงไชโยของ Barry เฮเดอร์ไม่ได้เป็นดาราคนเดียวในการถ่ายทอดเสียงของพืชตระกูลถั่วที่สวมชุดโมโนโพล Robert Downey Jr. ยังให้ความสามารถของเขาในการกลับมารับบทอีกครั้งในปี 2010
22 Julianna Margulies, Pampers
ใครอยู่เบื้องหลังความสงบและเสียงที่รวบรวมได้ในโฆษณา Pampers - คุณรู้ไหมว่าเสียงที่ดูเหมือนขั้วตรงข้ามของเสียงที่ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ปกครองใหม่ที่เกิดขึ้นจริง? ไม่มีใครนอกจาก Julianna Margulies ผู้เป็น ภรรยาที่ดี
23 John Goodman, Dunkin 'Donuts
Shutterstock
John Goodman ทำงานด้าน Voice-over สำหรับภาพยนตร์อนิเมชั่นและรายการทีวีมาหลายปีโดยทำงานกับทุกอย่างตั้งแต่ Futurama ถึง Monsters, Inc ถึง เจ้าหญิงและกบ อย่างไรก็ตามบทบาทพากย์เสียงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขาคือสำหรับแคมเปญ Dunkin 'Donuts' "America Runs on Dunkin" ซึ่งเขาให้บริการเสียงมาตั้งแต่ปี 2550
24 Susan Sarandon, Tylenol
หากคุณเคยสงสัยว่าทำไมโฆษณา Tylenol บอกให้คุณขี่จักรยานไปว่ายน้ำกับหลานของคุณหรือใช้งาน 5K น่าเชื่อว่ามันอาจจะเป็นดาวข้างหลังพวกเขา นักแสดงหญิง ซูซานซาแรนดอน ได้ทำงานให้กับแบรนด์บรรเทาอาการปวดเป็นเวลาหลายปีส่งผลให้มีการคว่ำบาตรที่ถูกคุกคามในปี 2559 หลังจากซาแรนดอนแสดงความคิดเห็นที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับผู้สนับสนุน ฮิลลารีคลินตัน
25 Josh Lucas, Home Depot
คุณเคยรู้สึกเป็นแรงบันดาลใจในการหยิบพู่กันหลังจากได้ยินโฆษณา Home Depot หรือไม่? คุณสามารถตำหนิเสียง ไพเราะไพเราะ ของ Sweet Home Alabama ดาว Josh Lucas อย่างไรก็ตามลูคัสไม่ได้เป็นดาวดวงเดียวที่ถูกเขย่าให้กับยักษ์ใหญ่ด้านการปรับปรุงบ้านก่อนที่เขาจะลงมือแสดงสดโฆษกของ Home Depot ได้รวมตำนาน เอ็ดแฮร์ริส และ ยีนแฮ็คแมน ไว้ด้วย
26 ทิมอัลเลนเพียวมิชิแกน
โฆษณา Pure Michigan ที่ทำให้ดูเหมือนว่าทั้งรัฐเป็นสวรรค์ที่เปล่งออกมาโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก ทิมอัลเลน ผู้เติบโตขึ้นมาในรัฐเกรตเลกส์ ดารา ชายคนสุดท้ายยืน เปล่งเสียงโฆษณาทางโทรทัศน์และโฆษณาทางวิทยุตั้งแต่พวกเขาเริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 2552
27 John Corbett ของ Applebee
เสน่ห์ภาคใต้ ของจอห์นคอร์เบ็ต ทำให้แฟนเพลงเป็นที่ชื่นชอบใน เรื่อง Sex and the City และเมื่อไม่นานมานี้นักแสดงได้ให้สำเนียงเวสต์เวอร์จิเนียให้กับโฆษณาของ Applebee อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่บทบาทพากย์เสียงที่เป็นที่จดจำของคอร์เบตต์เท่านั้นเขายังเป็นหนึ่งในเสียงของวอลกรีนส์ตั้งแต่ปี 2555
28 Queen Latifah, Pizza Hut
หากคุณเคยสงสัยว่าทำไมคุณถึงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นในตอนของ Living Single และ Pizza Hut ในเวลาเดียวกันเหตุผลก็ชัดเจน: แร็ปเปอร์ / นักแสดงหญิง Queen Latifah เป็นเสียงที่อยู่เบื้องหลังโฆษณาโซ่พิซซ่ามานานหลายปี
29 Michael C. Hall, Dodge
ด้วยเจ็ดปีที่เล่นผู้เชี่ยวชาญการสาดน้ำเลือดและฆาตกรต่อเนื่องที่ Dexter ภายใต้เข็มขัดของเขา Michael C. Hall ดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับโฆษณา "ผู้นำการต่อต้านมนุษย์" ที่มืดอย่างน่าประหลาดใจของ Dodge ท้ายที่สุดแล้วใครจะดีไปกว่า Hall ในสายงานส่งมอบเช่น "รถยนต์ไร้คนขับที่ขับเคลื่อนโดย บริษัท เครื่องมือค้นหา - เราเคยเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว: มันจบลงด้วยหุ่นยนต์ที่เก็บเกี่ยวร่างกายเพื่อพลังงาน"?
30 Lisa Kudrow, Yoplait
หากคุณเคยได้รับ "Smelly Cat" ติดอยู่ในหัวของคุณในขณะที่โฆษณาของ Yoplait แสดงว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว โฆษณาแบรนด์ "It Is So So" ของโยเกิร์ตถูกเปล่งออกมาโดยไม่มีใครนอกจาก ลิซ่าคุดรอว์ ซึ่งเป็น เพื่อน ดาราที่ทำเสียงพากย์มานานหลายปี และสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนดังโปรดดู 20 Craziest Celebrity Rumours of All Time
หากต้องการค้นพบความลับที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณ คลิกที่นี่ เพื่อติดตามเราบน Instagram!
