เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2496 นักข่าว Jacqueline Bouvier แต่งงานแล้ว - วุฒิสมาชิกจอห์นเอฟ. เคนเนดี ในพิธีที่สวยงามและการต้อนรับในนิวพอร์ตโรดไอแลนด์ และในขณะที่การเฉลิมฉลองอย่างฟุ่มเฟือยนี้ได้รับการจดบันทึกในนิตยสารหนังสือและภาพยนตร์ แต่ก็ยังมีความลึกลับอยู่รอบการแต่งงานของคู่สามีภรรยา จากชุดเจ้าสาวถึงวาระไปจนถึงการไม่แสดงที่จะทำให้กรามของคุณลดลงนี่คือความลับเบื้องหลังการแต่งงานเคนเนดี้ที่เป็นสัญลักษณ์
1 ชุดแต่งงานของแจ็กกี้ถูกทำลายเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนงานแต่งงาน
Alamy
ในวันแต่งงานของเธอ Jackie Kennedy ดูไร้ที่ติอย่างแน่นอนในชุดผ้าไหมเนื้อเยื่อของเธอ ในความเป็นจริงคุณไม่เคยรู้เลยว่ามันถูกสร้างขึ้นในเวลาเพียง 14 วัน
ใช่สองสัปดาห์ก่อนวันสำคัญน้ำหยุดในสตูดิโอของนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Ann Lowe ชำรุดชุดเดิมของ Kennedy ดังที่ โรสแมรี่อีรีดมิลเลอร์ ผู้เขียน The Threads of Time, The Fabric of History อธิบายในการให้สัมภาษณ์กับ NPR ว่า Lowe "เปลี่ยนชุดแต่งงานใหม่ทั้งหมด… ในเวลาสองสัปดาห์"
“ ไม่สามารถบอกใครได้และเธอก็ไม่สามารถคิดเงินได้” มิลเลอร์กล่าวต่อ “ เธอหวังว่าจะทำกำไรจากงานแต่งงานอย่างชัดเจน…มองหาเงิน 2, 000 เหรียญบวกและนี่คือปี 1950 จำได้และด้วยความเสียหายเธอจึงลงเอยด้วยการเป็นฝ่ายลบ”
2 และชุดเพื่อนเจ้าสาวก็ถูกทำลายเช่นกัน
พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดี John F. Kennedy, บอสตัน
ไม่ใช่แค่ชุดของ Jackie ที่ถูกทำลายในช่วงพักสายน้ำที่ร้านของ Lowe อ้างอิงกับมิลเลอร์ "ประมาณ 14 ชุด" ทั้งหมดถูกทำลายอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โลว์ต้องสร้าง 14 ชิ้นจาก 22 ชิ้นที่เธอสร้างขึ้นสำหรับงานแต่งงานเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เคนเนดี้จะพูดว่า "ฉันทำ"
3 แจ็กกี้เกลียดชุดแต่งงานของเธอ
รูปภาพผ่าน Toni Frissell / Library of Congress
แจ็กกี้อาจจะเป็นนิมิตในวันแต่งงานของเธอ แต่ถ้าเธอทำตามวิธีของเธอเธอจะต้องเดินไปตามทางเดินในชุดที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง สมาคมประวัติศาสตร์นิวอิงแลนด์ตั้งข้อสังเกตว่าผู้หญิงคนแรกในอนาคตรู้สึกว่าชุด "เสริมหน้าอกแบน" และ "ทำให้เธอดูเหมือนโคมไฟ"
“ แจ็กกี้ต้องการชุดธรรมดา Vera Wang และเธอเป็นคนฝรั่งเศสมาก” มิลเลอร์กล่าวกับ NPR ดังนั้นทำไมเธอไม่ได้รับมัน? ดี…
4 Joe Kennedy จะไม่ยอมให้แจ็กกี้ใช้นักออกแบบฝรั่งเศสในการแต่งตัวของเธอ
Shutterstock
เท่าที่ โจเคนเนดี้ พ่อของเจเอฟเคเป็นห่วงงานแต่งงานของลูกชายของเขาเป็นเรื่องการเมืองสาธารณะมากพอ ๆ กับมันเป็นเรื่องส่วนตัว ดังนั้นผู้เฒ่าแห่งตระกูลเคนเนดีจึงบังคับให้แจ็กกี้ใช้นักออกแบบชาวอเมริกันในฝรั่งเศสเพื่อสร้างความประทับใจให้กับคนอเมริกัน
“ โจเคนเนดี้ - และโจเคนเนดีแต่งงานจริง ๆ - ต้องการชุดแบบดั้งเดิมมากกว่านี้” มิลเลอร์อธิบายให้ NPR “ เขาต้องการให้ลูกชายของเขาเป็นประธานาธิบดีดังนั้นทุกอย่างก็ถูกจดจ่อเช่นนั้นและเขาก็รู้สึกว่าการออกแบบของฝรั่งเศสนั้นเรียบง่ายไม่ใช่สิ่งที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันจะเห็นและจากนั้นเขาก็พูดว่า 'ฉันไม่มีผู้ลงคะแนนเสียงในฝรั่งเศส คุณรู้.'"
5 แจ็กกี้ไม่ได้ให้เครดิตนักออกแบบชุดแต่งงานที่เหมาะสม แต่เธออาจทำเพื่อมัน
คลัง GL / ภาพถ่ายสต็อก Alamy
เพราะแจ็กกี้ "ไม่ชอบชุดเดรส" มิลเลอร์อ้างอิงเมื่อมีคนถามเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้เธอพูดว่า "ฉันอยากไปฝรั่งเศส แต่ช่างตัดเสื้อทำสี" โลว์เคยทำงานกับแจ็กกี้มาตั้งแต่อายุ 17 ตามที่มิลเลอร์และตอนนั้นเธออายุ 22 ปี “ แอนโลว์ถูกทำลายอย่างรุนแรง…เธอจัดการกับเธอมาหลายปีแล้ว” มิลเลอร์กล่าว ผู้เขียนยังกล่าวอีกว่า "ผู้สื่อข่าวส่วนใหญ่ไม่ได้ปฏิบัติตามเพื่อบอกว่าใครเป็นช่างตัดเสื้อสีนี้" - เฉพาะบรรณาธิการแฟชั่นของ วอชิงตันโพสต์ นีน่าไฮด์ ชื่อโลว์โดยเฉพาะ
ธุรกิจของโลว์พยายามอย่างหนักในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเธอก็เป็นหนี้เงินให้กับเพื่อนซัพพลายเออร์และกรมสรรพากรตามพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติของอเมริกา แต่หลังจากที่เธอประกาศล้มละลายในปี 1962 มีคนจ่ายหนี้ IRS โดยไม่ระบุชื่อ “ หลายคนเชื่อว่าเป็นแจ็กกี้เคนเนดี้ - ใครจะได้ค้นพบทั้งเรื่องราวที่น่าทึ่งของการแต่งชุดแต่งงานของเธอและการดิ้นรนทางการเงินของโลว์” ตามพิพิธภัณฑ์
6 แม่ของแจ็กกี้กล่าวหาว่าทำให้พ่อของเธอเมาเกินกว่าที่จะเดินไปตามทางเดิน
ภาพถ่ายสต็อกของ Everett Collection
ผู้ปกครองของ Jackie Kennedy, Janet Auchincloss และ John Vernou "Black Jack" Bouvier ห่างไกลจากการหย่าร้างที่เป็นมิตร เพื่อป้องกันไม่ให้อดีตสามีของเธอเข้าร่วมงานแต่งงานของลูกสาวของเขาเอง Auchincloss รายงานว่าได้ขับรถที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ที่รู้จักไปยังขวด เจย์มัลวานนีย์ได้ จดบันทึกไว้ในหนังสือ ไดอาน่าและแจ็กกี้
ในตอนเช้าของงานแต่งงาน "แจ็คแบล็ก" Bouvier "เจเน็ตเห็นว่าไม่มีรูปร่างที่จะทำหน้าที่พ่อของเขา" มัลวานนีย์เขียน เจเน็ตห้ามแฟนเก่าของเธอจากการเข้าร่วมงานแต่งงานและในสถานที่ของเขาเธอมีสามี - พ่อเลี้ยงของแจ็กกี้ ฮิวห์ดี. อัคชินกลอสที่สอง - เดินตามลูกสาวของเธอไปตามทางเดิน "เจเน็ตเป็นผู้หญิงที่พยาบาท" น้องชายของแจ็กกี้ หยูซูอากูชินกลอ สบอกกับ มัลวา นี "แจ็กกี้ไม่เคยยกโทษให้เธอในสิ่งที่เธอทำกับแจ็คบูเวียร์ในวันนั้น"
7 แล้วพวกเขาก็บอกทุกคนว่าเขาลงไปด้วยไข้หวัด
ภาพถ่ายสต็อกของ Everett Collection
แน่นอนว่าไม่มีครอบครัวทางการเมืองในใจที่ถูกต้องจะเปิดเผยให้แขกรับทราบว่าพ่อของเจ้าสาวเมาเกินกว่าที่จะปรากฏตัว ดังนั้นเพื่อปกปิดอาการมึนเมาของ John Bouvier แขกจึงได้รับการบอกกล่าวว่าเขา "ลงมาพร้อมกับไข้หวัด" ตาม Mulvaney
8 เพื่อนที่แนะนำ JFK และ Jackie เป็นคนดูแล
พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดี John F. Kennedy, บอสตัน
หนึ่งในสมาชิกของงานแต่งงานคือ Charles Bartlett ผู้ก่อตั้ง Jackie และ JFK ในงานเลี้ยงอาหารค่ำในเดือนพฤษภาคมปี 1952 Bartlett และภรรยาของเขา Martha เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อจุดประสงค์เพียงอย่างเดียวในการนำคู่มาด้วยกัน ปิด
9 เจเอฟเคคาดว่าจะมีรอยขีดข่วนบนใบหน้าของเขา
พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดี John F. Kennedy, บอสตัน
เห็นได้ชัดว่าเจเอฟเคปรากฏตัวขึ้นในวันแต่งงานของเขาที่ปกคลุมไปด้วยรอยขีดข่วน ตามบทความพฤศจิกายน 2533 ใน ชีวิตของเด็กชายที่ ตายไปแล้วเจ้าบ่าว "ได้พาตัวเองไปสู่ป่ากุหลาบที่เต็มไปด้วยหนาม… ในขณะที่เล่นฟุตบอล" หนึ่งวันก่อนวันแต่งงาน
10 พวกเขาวางแผนงานแต่งงานในเวลาเพียงไม่กี่เดือน
คอลเลกชัน Toni Frissell / หอสมุดแห่งชาติ
Jackie และ JFK ประกาศหมั้นของพวกเขาในวันที่ 25 มิถุนายน 1953 และผูกปมเพียงไม่กี่เดือนต่อมาเมื่อวันที่ 12 กันยายน แม้ว่ามันจะไม่ชัดเจนว่าทำไมทั้งคู่รีบเร่งในการวางแผนเหตุการณ์สำคัญเช่นนี้หลายคนคาดการณ์ว่ามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับแม่ของแจ็กกี้ที่ต้องการให้แน่ใจว่าลูกสาวของเธอมีทั้งเงินและอำนาจ
11 การแต่งงานได้รับพร - อย่างแท้จริง
Shutterstock
เนื่องจากทั้งคู่เคนเนดี้และ Bouvier เติบโตขึ้นในครอบครัวคาทอลิกทั้งคู่มีพิธีคาทอลิก อาร์คบิชอปที่นอน เพื่อนของครอบครัวเคนเนดีทำพิธีเคียงข้างพระอื่นอีกสี่คนหนึ่งในนั้นคืออดีตประธานาธิบดีเดมและหัวหน้าคริสโตเฟอร์สังคม ไม่เพียงแค่นั้น แต่ก่อนพิธีจะมีการอ่านพรพิเศษสำหรับสามีและภรรยาที่กำลังจะเขียนไม่นานนอกจาก สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่สิบสอง
12 แจ็กกี้ใช้นักดนตรีคนเดียวกันในงานแต่งงานของเธอซึ่งแสดงในงานแต่งงานของพ่อแม่ของเธอ
Shutterstock
สำหรับการเต้นรำครั้งแรกของพวกเขาที่ฟาร์มริมทะเล Auchincloss ขนาด 300 เอเคอร์ฟาร์มแฮมเมอร์สมิ ธ หน้าแขกกว่า 1, 200 คนเคนเนดี้และภรรยาใหม่ของเขาเต้นรำกับ เมเยอร์เดวิส และวงออเคสตราของเขา ตามห้องสมุดของ JFK เดวิสยังเล่นในงานแต่งงานของพ่อแม่ของแจ็กกี้และเขาก็ไปเล่นที่งานเปิดบอลของเคนเนดีในปี 2504 พูดคุยเกี่ยวกับวงเต็ม!
13 เรื่องราวการหมั้นของพวกเขายังคงเป็นปริศนา
Alamy
สำหรับคู่สาธารณะดังกล่าวไม่มีใครรู้ว่าเจเอฟเคและแจ็กกี้มีส่วนร่วมอย่างไร - แต่มีข่าวลือต่าง ๆ บางคนบอกว่าเคนเนดี้เสนอให้ Bouvier ที่โรงเตี๊ยมของมาร์ตินร้านอาหารในจอร์จทาวน์ที่บูธหมายเลข 3 ถูกมองว่าเป็น "บูธข้อเสนอ" ตามเว็บไซต์ของร้านอาหารเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2496 JFK ผุดคำถามหลังจาก Bouvier กลับมาจากลอนดอนเธออยู่ที่ไหนในพิธีราชาภิเษกของ ควีนอลิซาเบ ธ ที่สอง สำหรับ วอชิงตันไทมส์เฮรัลด์
ข่าวลือที่แตกต่างกันแสดงถึงการมีส่วนร่วมของพวกเขาที่ Omni Parker House ซึ่งเป็นโรงแรมในบอสตัน บนเว็บไซต์ของโรงแรมอ้างว่า Kennedy เสนอที่ Table 40 ในร้านอาหารของ Parker's ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดมีการฉลองอาหารที่เกี่ยวข้อง และถ้าคุณพร้อมที่จะถามคำถามเริ่มบันทึกเพราะนี่คือค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของแหวนหมั้น